Voorbeelden van het gebruik van Transportabilidad in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Una publicación de blog de la compañía titulada"Ripple and the Purpose of Money" ofrece una breve historia del dinero y su transportabilidad, y señala la frustración de tener bancos
Een bedrijf blogpost met de titel “Ripple and the Purpose of Money” geeft een korte geschiedenis van geld en de vervoerbaarheid ervan, en wijst op de frustratie dat banken en andere instellingen depero las preguntas sobre la transportabilidad del patrón encontrado en un grupo a otro son en gran parte un tema no(Pearl and Bareinboim 2014; Pearl 2015).
maar vragen over de transporteerbaarheid van patronen in de ene groep naar een andere groep zijn grotendeels een niet-(Pearl and Bareinboim 2014; Pearl 2015) onderwerp(Pearl and Bareinboim 2014; Pearl 2015).es decir, con la transportabilidad de los números de teléfono pero, ante todo, con la selección del operador, intervenimos directamente en el área de la competencia en favor del usuario.
met andere woorden overdraagbaarheid van telefoonnummers en vooral preselectie van de operator grijpen wij ten voordele van de gebruiker heel direct in de concurrentie in.Un artículo en el weblog de una empresa titulado"La Onda y el Propósito del Dinero" da una breve historia del dinero y su transportabilidad, y apunta la frustración de
Een bedrijfsblog met de titel"Ripple en het doel van geld" geeft een korte geschiedenis van geld en de transporteerbaarheid ervan, en wijst op de frustratiela autosuficiencia, la transportabilidad, el embalaje y otros costes necesarios,
zelfvoorziening, vervoerbaarheid, verpakking en andere noodzakelijke kosten,la autosuficiencia, la transportabilidad, el embalaje y otros costes necesarios,
zelfvoorziening, vervoerbaarheid, verpakking en andere noodzakelijke kosten,Variedades características- almacenamiento largo y buena transportabilidad.
Functievarianten- lange opslag en goede transporteerbaarheid.La longevidad y la transportabilidad no es diferente.
Transporteerbaarheid en levensduur is niet anders.La transportabilidad se estima en un nivel medio.
De transporteerbaarheid wordt op een gemiddeld niveau geschat.Pero hay variedades que tienen buen gusto y excelente transportabilidad.
Maar er zijn soorten met een goede smaak en uitstekende transporteerbaarheid.almacenamiento o transportabilidad".
bewaring of transporteerbaarheid.".la posibilidad de establecer una auto ridad reglamentaria europea, y la transportabilidad de los números.
Excelente transportabilidad y calidad de mantenimiento.
Uitstekende transporteerbaarheid en behoud van kwaliteit.La comerciabilidad y la transportabilidad son muy altas.
Verhandelbaarheid en transporteerbaarheid zijn zeer hoog.Excelente estabilidad y transportabilidad.
Uitstekende stabiliteit en vervoerbaarheid.Unidad alimentadora para productos con transportabilidad reducida o productos voluminosos(transportador sin fin).
Toevoereenheid voor producten met lage transporteerbaarheid of bulkachtige producten(doseerschroef).Buena transportabilidad de los tomates, que es especialmente apreciada por los agricultores;
Goede transporteerbaarheid van tomaten, wat vooral gewaardeerd wordt door boeren;La transportabilidad de la uva Attika también es alta.
De transportbaarheid van Attika-druiven is ook hoog.asa para una mejor manipulación y transportabilidad.
handvat voor een comfortabel transport.Transportabilidad(se muda al país a petición del propietario es muy fácil).
Transporteerbaarheid(verhuizingen naar het land op verzoek van de eigenaar zijn zeer eenvoudig).
