TROTANDO - vertaling in Nederlands

• draven
• joggen
• lopen
• draafde

Voorbeelden van het gebruik van Trotando in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Por lo tanto, no pasará mucho tiempo antes de que vengan trotando como lobos.
Het zal dus niet lang duren voor ze via de A1 als wolven aan komen rennen.

puede quemarlas marchando o trotando.
kunt u ze verbranden door een wandeling te maken of te joggen.

el promedio de calorías quemadas trotando en una cinta de correr por una hora fue de 705 a 866.
Wisconsin resulteerde dat de gemiddelde calorieverbranding bij joggen op een loopband voor één uur 705 tot 866 calorieën was.

George Foreman,¡trotando!
George Foreman, hij is aan 't joggen!

se pueden ver también jabalí salvaje trotando por la carretera.
u kunt zien ook wilde zwijnen draven op de weg.

algunos perros locales amigables trotando por la carretera.
een paar vriendelijke lokale honden draven op de weg.

ya sea bailando con música rítmica, trotando en el estadio u otras actividades activas.
het nu gaat om dansen op ritmische muziek, joggen in het stadion of andere actieve activiteiten.

un pastor alemán liderado por la policía de la ciudad de Nueva York, siguió trotando.
een Duitse herder onder leiding van de New York City Police, draafde verder.

En el área central de la ciudad, ocho parques cubren más de 300 acres, donde encontrará gente caminando, trotando, en bicicleta y almorzando lejos del escritorio.
In het centrum van de stad beslaan acht parken meer dan 300 hectare, waar je de lokale bevolking kunt zien wandelen, joggen, fietsen- en lunchen bij het bureau.

Ruanda, trotando por las laderas empinadas,
Rwanda, joggend over de steile hellingen,

Hay entre trotando por el tren, En cambio los pasajeros que buscan un ambiente divertido,
Er is onder de langs den trein dravende, plaats zoekende passagiers een pretstemming,

Cuando estamos en el metro, trotando en el parque, o haciendo ejercicio en el gimnasio,
Als u op de metro zit, door het park hardloopt, in de sportschool bent, in al deze

seguido por sus tres compañeros dio una vuelta al jardín y bajó trotando la larga pendiente.
de tenten de rug toe, en liep, gevolgd door zijn drie metgezellen, de tuin in en draafde het lange, schuin aflopende pad af.

paseando perros, trotando, patinando, escuchando música,
hond uitlaten, joggen, skeeleren, muziek luisteren,

Y mientras trota, debe prestar mucha atención a la respiración.
En tijdens het joggen moet je veel aandacht besteden aan ademhalen.

Comienza a trotar en un círculo amplio.
Begin met draven in een grote cirkel.

Después de tanto correr y trotar sentiste surgir en ti un hambre anormal.
Na al dat rennen en draven voelde je een abnormale honger in je opkomen.

Puede trotar por el campo por muchas horas sin parar.
Hij kan vele uren door het landschap draven zonder te stoppen.

Caballo que trota en desierto.
Paard die in woestijn draven.

¡No Io dejes trotar!
Laat hem niet draven!