TU BICICLETA - vertaling in Nederlands

• je fiets
• jouw fiets
• je motor

Voorbeelden van het gebruik van Tu bicicleta in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Cómo conseguir tu bicicleta.
Hoe bemachtig je je fiets.

Adecuado para tu bicicleta.
Geschikt voor jouw fiets.

Alquila ya tu bicicleta!
Huur nu je racefiets!

Pero no esperes que alguien aquí busque tu bicicleta.
Maar verwacht niet dat iemand hier jouw fiets gaat zoeken.

Solo tu y tu bicicleta.
Alleen jij en je fiets.

Con Vueling puedes facturar tu bicicleta como equipaje especial.
Bij Vueling kun je jouw fiets als speciale bagage inchecken.

¡Yo no voy a hacer eso, es tu bicicleta!
Dat ga ik niet doen, het is jouw fiets.

Oh Mierda, Atropelle tu bicicleta.
Ik reed over je fiets.

Diseño resistente y robusto para proteger tu bicicleta durante el transporte.
Stevig, veerkrachtig ontwerp om uw fiets tijdens vervoer te beschermen.

Caja para bicicletas para transportar tu bicicleta en un automóvil.
Fietskoffer voor vervoer van uw fiets in een auto.

¿No quieres tu bicicleta?
Wil je je fiets niet mee?

Tendrás un lugar para poner tu bicicleta.
Dan heb je een plekje om je fiets te parkeren.

Cycloshield, circula más seguro en tu bicicleta→.
Cycloshield, circuleert veiliger op je fiets→.

No volveremos a buscar tu bicicleta.
We gaan niet terug voor je fiets.

Sabes, estoy muy feliz que disfrutes tanto tu bicicleta.
Ik ben heel blij dat jij je zo vermaakt met je fiets.

Chieh, porque estas conduciendo una carreta de bueyes y no tu bicicleta?
Chieh, waarom rij je op een ossekar en niet op je fiets?

Paso 2: conecta tu bicicleta.
Stap 2: Maak verbinding met je fiets.

¿Tu bicicleta tiene espacio para mi maleta?
Is er plaats voor mijn tas op je fiets?

esta es tu bicicleta.
dan is dit de bike voor jou.

Cómo hacer descensos por montaña con tu bicicleta→.
Hoe doen afdalingen op de berg met de fiets→.