TU INFORMACIÓN - vertaling in Nederlands

• je informatie
• uw gegevens

Voorbeelden van het gebruik van Tu información in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Tu información fue acertada… esta vez.
Je info klopte perfect, deze keer.

¿Tu información es verdadera?
Kloppen je inlichtingen?

En algunos casos, pediremos consentimiento para utilizar tu información para fines específicos.
In sommige gevallen vragen we jouw toestemming om jouw gegevens voor specifieke doeleinden te gebruiken.

Venden tu información a proveedores terceros.
Verkopen van je informatie aan externe leveranciers.

Para tu información, no necesitas llevar túnica.
Ter info, je hebt die jas niet nodig.

Para tu información, cuando lo gané, fue algo muy importante.
Voor jou informatie, toen ik deze heb gewonnen betekende dat veel voor me.

Tu información y tú deben cumplir con nuestra Política de uso aceptable.
Je Data en jij moeten in overeenstemming zijn met ons Beleid voor acceptabel gebruik.

Recopilamos tu información personal cuando usas nuestros Servicios.
We verzamelen persoonlijke gegevens van je wanneer je onze Services gebruikt.

¿Cómo consigues tu información?
Hoe kom je aan je informatie?

Borrar tu información personal te protegerá de ladrones de identidad.
Het wissen van je persoonlijke informatie zal je beschermen tegen identiteit dieven.

Y si tu información demuestra ser valiosa voy a recompensarte generosamente.
En als jou informatie van waarde blijkt, ben ik bereid je hiervoor ruimschoots te vergoeden.

Descripción Gestiona y monitorea tu información y tus documentos.
Beheer en bekijk jouw data en documenten.

Para tu información, es un clásico.
Voor jou informatie, het is een klassieker.

Al enviar tu información, estás aceptando nuestra Política de Privacidad y nuestros Términos.
Door uw gegevens in te dienen gaat u akkoord met ons Privacybeleid.

Utilizamos diversos fundamentos jurídicos para usar tu información de estos modos.
We vertrouwen op een aantal wettelijke grondslagen om jouw informatie op deze manieren te gebruiken.

¿Confías en tu información?- Sí?
Je gelooft in je info, toch?

Para tu información, la lava se dirige en esta dirección.
Ter uwe informatie. De lava komt nog steeds deze kant op.

Deja tu información de contacto en la recepción y te enviaremos una lista de referencias.
Laat je info achter bij de receptie. Dan verwijzen we je door.

Esta Política de cookies no explica cómo gestionamos tu información personal en general.
Dit cookiebeleid behandelt niet hoe wij omgaan met uw persoonlijke informatie in het algemeen.

Es la hora de la verdad para Doris Osgood, y para tu información.
Het is tijd voor Doris Osgood, en voor jou informatie.