TU MOCHILA - vertaling in Nederlands

• je rugzak
• je tas
• je boekentas
• je rugtas
• je schooltas
• je backpack

Voorbeelden van het gebruik van Tu mochila in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Y tu mochila con las armas… quisieron guardarlas.
Je rugzak met wapens-- die wilden ze achter slot en grendel.

¿Solo tú y tu mochila?
Alleen jij en je rugzak?

Esta es tu mochila,¿verdad?
Dit is jouw rugzak, toch?

¿Ésta es tu mochila?
Is dit jouw rugzak?

Tu mochila está sonando nuevamente.
De telefoon in je rugtas gaat weer over.

¿Y tu mochila?
Waar is je plunjebaal?

Nadie tocará tu mochila.
Niemand komt aan je rugzak.

Los que robaron tu mochila.
Degene die jouw rugtas stalen.

¿Tienes tu mochila?
Heb je jouw rugzak?

No olvides tu mochila.
Vergeet je schooltas niet.

Lamento haber revisado tu mochila.
Sorry ik heb tussen je spullen gekeken.

Utiliza tu mochila con comodidad.
Gebruik uw rugzak met alle gemak.

No olvides tu mochila.
Vergeet je rugzak niet.

Confía en tu mochila para cualquier aventura.
Vertrouw op uw rugzak bij elk avontuur.

Podemos pedirle a alguien que busque tu mochila.
We vragen iemand jouw tas te gaan zoeken.

Arroja tu mochila.
Gooi je rugzak er uit.

¿por qué no coges tu mochila…?
Waarom pak jij je rugzak niet.

Esta es tu guía para empacar tu mochila antes de ir de mochilero.
Dit is je gids om je rugzak in te pakken voordat je gaat backpacken.

Está en tu mochila,¿verdad?
Ze zit in jouw tas, nietwaar?

Hanna, no arrastres tu mochila.
Hanna, niet met je tas slepen.