TUSK - vertaling in Nederlands

• tusk

Voorbeelden van het gebruik van Tusk in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Donald Tusk, presidente del Consejo Europeo,
Donald Tusk, voorzitter van de Europese Raad,

el presidente del Consejo Europeo, Donald Tusk, representarán a la Unión Europea en la 14a Cumbre UE-India en Nueva Delhi.
de voorzitter van de Europese Raad Donald Tusk de Europese Unie op de 14th EU-India Top in New Delhi.

El nuevo Land Rover Defender se ha acercado un paso más a la producción después de completar con éxito un exigente programa de pruebas con Tusk Trust en Kenia, en apoyo a su iniciativa de conservación del león en África.
De nieuwe Land Rover Defender kwam een stap dichter bij de productie, na met succes een testprogramma te hebben afgerond met Tusk in Kenia, ter ondersteuning van hun initiatieven voor de bescherming van leeuwen in Afrika.

Declaración a la prensa de Donald Tusk, presidente del Consejo Europeo, el 9 de septiembre en Estocolmo En agosto y septiembre de 2016 el presidente Tusk consulta a todos los líderes de la UE antes de la reunión de Bratislava.
Persverklaring van Donald Tusk, voorzitter van de Europese Raad, op 9 september in Stockholm In augustus en september 2016 pleegt voorzitter Tusk overleg met alle EU-leiders, voorafgaand aan de bijeenkomst in Bratislava.

el Black Tusk Junction(6), donde nos mantenemos a la derecha, hacia"Black Tusk 3.5 km.".
de Black Tusk Junction(6), waar we rechts aanhouden, richting"Black Tusk 3.5 km.".

un empresario chino y aliado de Tusk, para poder comprometerse en negociaciones diplomáticas de última hora, aunque usa el caos de la situación para hacer que aparezca como si Tusk fuera igualmente responsable de las negociaciones fallidas.
een Chinese zakenman en bondgenoot van Tusk's, om deel te nemen in backchannel diplomatieke onderhandelingen die Frank opzettelijk patrijspoorten, al gebruikt hij de chaos van de situatie dat het lijkt alsof Tusk is even verantwoordelijk voor de mislukte gesprekken.

Los eurodiputados debatirán el martes por la mañana con el presidente del Consejo, Donald Tusk, los resultados de la cumbre del 14
De Europarlementsleden gaan dinsdagmorgen in debat met Donald Tusk, de voorzitter van de Europese Raad,

ha añadido Tusk, para quien"el Gobierno griego tiene
geen onderhandelingen", aldus Tusk, die er nog aan toevoegde

añadió Tusk, para quien«el Gobierno griego tiene
geen onderhandelingen", aldus Tusk, die er nog aan toevoegde

con su presidente Donald Tusk, con el Consejo, con el Parlamento Europeo
zijn voorzitter Donald Tusk, de Raad, het Europees Parlement

Simplemente titulado Tusk Wax 28,
Eenvoudigweg getiteld Tusk Wax 28, de EP,

comprende el Presidente del Consejo Europeo(actualmente, Donald Tusk), el Presidente de la Comisión Europea
bestaat uit de voorzitter van de Europese Raad(momenteel Donald Tusk), de voorzitter van de Europese Commissie

Armado con sus teorías de la conspiración, Kaczyński quiere negar a Tusk un segundo mandato al frente de una de las tres principales instituciones de gobierno de la Unión Europea,
Gewapend met zijn samenzweringstheorieën wil Kaczyński Tusk een tweede termijn ontzeggen aan het roer van een van de drie voornaamste bestuursinstellingen van de Europese Unie,

Donald Tusk representará a la Unión Europea en la 20 Cumbre UE-China
Donald Tusk de Europese Unie vertegenwoordigen op de 20TH EU-China-top

dijo Le monde el Presidente Europeo, Donald Tusk.
zegt Europees president Donald Tusk aan Le Monde.35.

en cuya apertura participará también el primer ministro polaco Donald Tusk.
De opening zal worden bijgewoond door de Poolse premier, Donald Tusk.

Allí estaba Ymir, el Colmillo(Tusk), el Terror de la Barrera,
Daar stond Ymir, de Tusk, de Angst uit de Barrier,

Donald Tusk, el del Eurogrupo,
samen met Donald Tusk, voorzitter van de Eurotop,

Donald Tusk, el presidente del Eurogrupo,
samen met Donald Tusk, voorzitter van de Eurotop,

Y para Tusk.
En ook voor Tusk.