Voorbeelden van het gebruik van Ulmer in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
El señor Ulmer dijo, además, que lo que se está
Daarnaast zei de heer Ulmer nog iets anders,Edmund y Randall Ulmer, son engañados para que participen en una conspiración contra la corona.
Edmund en Randall Ulmer, worden misleid tot een complot tegen de kroon.(DE) Señor Presidente, me gustaría dar las gracias al señor Ulmer por su contribución francamente objetiva.
(DE) Mijnheer de Voorzitter, ik wil de heer Ulmer graag bedanken voor zijn bijzonder feitelijke bijdrage.Eugen Ulmer KG está apoyada por el Börsenverein des deutschen Buchhandels(Unión alemana de comercio del libro).
Eugen Ulmer KG wordt ondersteund door de Börsenverein des deutschen Buchhandels(Duitse vereniging van boekhandels).Edmund y Randall Ulmer, son engañados para que participen en una conspiración contra la corona.
Edmund en Randall Ulmer, raken in een complot betrokken.En cambio, Eugen Ulmer KG y la Comisión proponen una respuesta negativa a las dos partes de la cuestión.
Eugen Ulmer KG en de Commissie stellen daarentegen een ontkennend antwoord op beide delen van de vraag voor.devolver el honor a la Casa de Ulmer y cambiar su destino para siempre.
het koninkrijk Creo que el más discordante ha sido el señor Ulmer.
Ik geloof dat de heer Ulmer het meest uitgesproken was in zijn kritiek.Devuelve el honor a la Casa de Ulmer y cambia su destino para siempre.
Herstel de eer van de familie Ulmer en verander hun lot voorgoed.La ciudad más importante es Ulm con su Ulmer Münster y la más alta torre de la iglesia 165m!
De belangrijkste stad Ulm met zijn Ulmer Münster en de hoogste kerktoren 165m!Con una sólida herencia alemana que se remonta a 1859, la incorporación de Ulmer Spatz coloca a CSM
Met een solide Duits erfgoed dat terug dateert tot 1859 zorgt Ulmer Spatz ervoorahora se practica en Ulmer Dermatología.
is nu oefenen op Ulmer Dermatology.publicado por Ulmer.
uitgegeven door Ulmer.con excepción de Eugen Ulmer KG, proponen dar una respuesta negativa a esta primera cuestión.
met uitzondering van Eugen Ulmer KG, stellen voor deze eerste prejudiciële vraag ontkennend te beantwoorden.DownloadDescription}} Devuelve el honor a la Casa de Ulmer y cambia su destino para siempre.
DownloadDescription}} Herstel de eer van de familie Ulmer en verander hun lot voorgoed.a 100 metros de la catedral de Ulmer Münster y a 130 metros del histórico ayuntamiento.
No obstante, ha habido una cosa en el discurso del señor Ulmer con la que estoy de acuerdo.
Wat ik daarentegen wel waardeer in de toespraak van de heer Ulmer, is zijn opmerkingAVENTICS GmbH, Ulmer Strasse 4,
AVENTICS GmbH, Ulmer Straße 4, 30880 Laatzen,Creo que el señor Ulmer ha dado en el clavo:
Ik denk dat de heer Ulmer gelijk heeft:restaurar el honor de la Ulmer familia y cambiar su destino para siempre.
de eer van de Ulmer familie zal herstellen en hun lot voorgoed zal veranderen.
