UN ARTEFACTO - vertaling in Nederlands

• een artefact
• een voorwerp
• een apparaat
• een kunstvoorwerp
• n artefact
• een artifact

Voorbeelden van het gebruik van Un artefacto in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Algunas veces almacenar un artefacto peligroso, como ese.
Soms om een gevaarlijk artefact op te bergen, zoals dat.

Le dije que es un artefacto tecnológico… Podría dañarlo.
Ik heb je gezegd, dat dit een stukje technologie is, je kunt het beschadigen.

Lo suficiente para utilizar tal vez un artefacto para… hacer?
Genoeg om misschien een artefact te gebruiken?

Sus padres educados buscaban un artefacto llamado el corazón roto.
Haar opgeleide ouders waren op zoek naar een artefact genaamd de haard verbroken.

Se envió al mundo con la misión de buscar un artefacto histórico.
U verzonden naar wereld met een missie om te zoeken op een historisch artefact.

John Gilbert cree que tu madre robó un artefacto.
John Gilbert denkt dat jouw moeder in 1864 een artefact van.

En mi mundo esto huele a un artefacto.
In mijn Wereld, ruikt dat naar artefacts.

Todo lo que tenemos es un análisis de carbono de un artefacto que ha desaparecido.
We hebben alleen een koolstof datering van een vermist voorwerp.

No es un artefacto valioso.
geen waardevol artefact.

Yo tengo un artefacto.
Ik heb een gadget.

¿Por qué alguien con el poder de la velocidad quiere un artefacto antiguo?
Wat wil iemand met de snelheid van een speedster met oude artefacten?

Pero era un artefacto mágico invaluable.
Maar dat was een onschatbaar tover- kunstvoorwerp.

Casi te mata un artefacto.
Je bent bijna gedood door een artefact.

Muy bien,¿lleva encima algo que… parezca un artefacto?
Oké, heeft hij iets bij zich dat op een artefact lijkt?

¡Su cabeza no es un artefacto!
Je hoofd is geen voorwerp.

Buscan un artefacto concreto.-¿Por.
Ze zijn op zoek naar 'n bepaald voorwerp.

Arthur,¿cómo pudiste correr el riesgo con un artefacto tan formidable?
Arthur, hoe heb je zo'n risico kunnen nemen met zo'n formidabele artefact?

Y un artefacto Chino.
En een Chinees kunstvoorwerp.

Hace siglos, Un Artefacto demoníaco fue creado.
Eeuwen geleden, een duivels voorwerp werd gecreëerd.

Contratas a alguien para que viaje a China a buscar un artefacto antiguo.
Jij stuurt iemand naar China… om een oud artefact te zoeken.