UN CAUCHO - vertaling in Nederlands

• een rubber

Voorbeelden van het gebruik van Un caucho in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Compated de espuma de máscaras de látex las máscaras están hechas de un caucho más duro
Compated om schuim latex maskers die maskers zijn gemaakt van een hardere rubber en schilderde meer detail rijk,

Una amortiguación de aire con resorte es un caucho y una vejiga de la tela que presión de aire de los controles para apoyar una carga
De luchtlente is een rubber en stoffenblaas die luchtdruk houdt om een lading te steunen en die passagiers en lading te isoleren

Los módulos llevados únicos se hacen con un caucho especial, tiene puntos magnéticos del ancla,
De unieke geleide modules worden gemaakt met een speciaal rubber, heeft het magnetische ankerpunten, zodat kunt zich u hen houden

incluye Sicce absorción de vibración del sistema, gracias a la aplicación de un caucho especial que impide cualquier transmisión de vibraciones para el cristal del acuario.
bevat SICCE Vibration Absorbing System, dankzij de toepassing van een speciaal rubber dat elke overbrenging van trillingen voorkomt naar het Aquarium glas.

generalmente con un adhesivo interno, un caucho externo y una capa intermedia.
een ander is, meestal met een binnenste lijm, een buitenste rubber en een tussenlaag.

generalmente con un adhesivo interno, un caucho externo y una capa intermedia.
meestal met een innerlijke lijm, een buitenste rubber en een intermediaire laag.

En general, para las canteras de granito, los hilos son montados mediante la inyección de un caucho vulcanizado, mientras que los hilos utilizados en los talleres de elaboración de granito
Voor granietgroeven worden de kabels over het algemeen vervaardigd door injectie van gevulkaniseerd rubber, terwijl kabels die gebruikt worden voor het verzagen van graniet

Los cojines de la práctica se hacen de un caucho suave que estire apenas como la piel de una persona,
De praktijkstootkussens worden gemaakt van een zacht rubber dat enkel zich als de huid van een persoon zal uitrekken,

Los cojines de la práctica se hacen de un caucho suave que estire apenas como la piel de una persona,
De praktijkstootkussens worden gemaakt van een zacht rubber dat enkel zich als de huid van een persoon zal uitrekken,

con el SL-1200G, el SL-1200GR utiliza un caucho de silicona especial que garantiza características de amortiguación de alta vibración y fiabilidad a largo plazo.
gebruikt de SL-1210GR speciaal siliconen rubber dat zorgt voor zowel een hoge trillingsdemping als een langdurige betrouwbaarheid.

SPGW bronce PTFE sello compacto hidráulico es una pieza de cuatro doble efecto sello compacto de alta resistencia que consisten en un anillo de perfil Bronce PTFE, un caucho de nitrito de elastómero pre-carga elemento y dos anillos de reserva termoplásticos de sellado.
SPGW PTFE brons hydraulische compact afdichting een vierdelige dubbelwerkende zware compacte afdichting die bestaan uit een PTFE bronzen profielring, een elastomeer nitrilrubber pre-load afdichtelement en twee thermoplastische steunringen.

cambiar un elemento en el talón de un caucho al cuero, y redujeron el número de componentes hechos de
het veranderen van een element op de hiel van een rubber en het leer, en ze verminderen het aantal componenten gemaakt van EVA-schuim in de zool van 2 tot 1

de un solo componente, que se realiza sobre la base de un caucho sintético llamado"poliisobutileno"; es esto lo que causa la resistencia
die is gemaakt op basis van synthetische rubber genaamd"polyisobutyleen"- dit is de oorzaak van de speciale sterkte

una sustancia es un caucho sintético, los artículos fabricados con esta sustancia se consideran artículos de caucho vulcanizado para aplicación de las partidas 40.07 a 40.17,
een zelfstandigheid synthetische rubber is, worden de daaruit vervaardigde artikelen als artikelen van gevulkaniseerde rubber beschouwd voor de toepassing van de posten 40.07 tot

NBR es un caucho sintético.
NBR is een synthetisch rubber.

Resultaron ser un caucho sintético.
Het bleek synthetisch rubber te zijn.

Era un caucho cubierto de vaselina!
Dat was rubber met vaseline!

Se ve como un caucho poroso.
Het ziet eruit als een poreus rubber.

Puede ser un caucho o silicona.
Kan een rubber of siliconen zijn.

Un caucho sintético es cualquier elastómero artificial.
Een synthetische rubber is elke kunstmatige elastomeer.