UN COMEDOR - vertaling in Nederlands

• een eetkamer
• een eethoek
• een eetzaal
• een eetgedeelte
• een eter
• een kantine
• een eetruimte
• een woonkamer
• een gaarkeuken
• een eettafel
• een eet
• een eetplaats

Voorbeelden van het gebruik van Un comedor in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Esto no es una corte, es un comedor.
Dit is een eettent.

Ayuda a adolescentes en situación de riesgo o en un comedor social.
Werk dan met risicojongeren of help in een sociaal voedselprogramma.

Pidan, como en un comedor.
Bestel maar, net als in de kantine.

El desayuno buffet se sirve en un comedor que data del siglo XVIII.
Er wordt een ontbijtbuffet geserveerd in de 18e-eeuwse eetkamer.

Tenías una buena vista de Manhattan y un comedor limpio para almorzar.
Had je een mooi uitzicht op Manhattan en een schone lunchroom te eten inch.

Todos los días se sirve un desayuno buffet en un comedor de estilo rústico.
Elke ochtend wordt er een ontbijtbuffet geserveerd in de rustieke eetzaal.

Cada mañana se sirve desayuno buffet abundante en un comedor moderno.
Er wordt elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd in de moderne ontbijtzaal.

Todas las mañanas se sirve un desayuno bufé abundante en un comedor luminoso.
Er wordt elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd in de zonnige eetzaal.

Entre las áreas sociales hay un comedor luminoso con sala y bar.
Aan sociale ruimtes zijn er onder andere een indoor eetgedeelte, salon en bar aanwezig.

El hotel sirve un desayuno escocés por las mañanas en un comedor amplio.
Iedere ochtend wordt er een Schots ontbijt geserveerd in de ruime eetzaal.

eres clasificado como un comedor inútil.
ben je geclassificeerd als nutteloze eter.

Excepto que esto no es un comedor.
Behalve dat er geen eetgelegenheid is.

El restaurante bufé sirve cocina tradicional de Cantabria en un comedor luminoso y moderno.
Het buffetrestaurant serveert traditionele Cantabrische gerechten in een lichte, moderne eetzaal.

También hay un comedor que se puede alquilar para funciones privadas con espacio para 600 personas para cenar
Ook is er een eetgedeelte dat afgehuurd kan worden voor privé-gelegenheden en dir biedt plaats

Él era, obviamente, un comedor de vegetación baja,
Hij was, uiteraard, een eter van lage vegetatie,

Además de estos dos elementos, también hay una cocina, un comedor al aire libre
Naast deze twee elementen is er ook een keuken, een eetgedeelte in de buitenlucht en een woonkamer,

Enjuague la seda con un comedor limpio para eliminar todo el vinagre y el olor.
Spoel de zijde af met een schone eter om alle azijn en de geur te verwijderen.

un salón y un comedor.
een lounge en een eetgedeelte.

La actividad en un aula es diferente de la de un comedor, un pasillo o un polideportivo.
De activiteit in een klaslokaal verschilt van die in een kantine, een gang of een sporthal.

Si una casa tiene un comedor separado, enque estableció una mesa larga,
Als een huis heeft een aparte eetruimte, indat een lange tafel, kunt u overwegen