EETGEDEELTE - vertaling in Spaans

• comedor
• área para comer
• comedores

Voorbeelden van het gebruik van Eetgedeelte in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

parking, eetgedeelte met barbecue in een grote tuin In de buurt van Florence(18 km).
parking, zona de comedor con barbacoa en un enorme jardín Cerca de Florencia(18 km).

Belangrijkste saloon MARTHA ANN met eetgedeelte is op hoofddek de luxe jacht, samen met een geweldige glazen wenteltrap.
Salón principal de MARTHA ANN con zonas de comedor está en la cubierta principal del yate de lujo, junto con una escalera de caracol de cristal increíble.

Starbucks is een leider in het restaurant/ eetgedeelte en zou in het algemeen moeten profiteren van een sterke economie.
Starbucks es un líder en el área de restaurantes/ alimentos, y debería beneficiarse de una economía sólida en general.

Het eetgedeelte en de keuken bevinden zich op hetzelfde niveau met een halve muur als afscheiding.
El área de comedor y la cocina están en el mismo nivel con media pared como una partición.

Daarnaast heeft de MV Eco Blue ook een eetgedeelte, een lounge met entertainment
El M/V Eco Blue cuenta con un comedor, un lounge con entretenimiento y una terraza exterior

Het interieur eetgedeelte is een centraal punt op de bovenste verdieping met een volledig ingerichte moderne keuken keuken.
El comedor interior es un punto central en la planta superior con una cocina cocina moderna totalmente equipada.

Dit luxe appartement heeft een grote woonkamer met eetgedeelte en een open haard,
Este apartamento es de alta categoría y cuenta con un amplio salón con área de comedor y chimenea, 3 dormitorios,

Het eetgedeelte in dezelfde ruimte,
La zona de comedor, en el mismo espacio,

Het bevat een groot woon- en eetgedeelte, samen met twee grote slaapkamers
Contiene una gran sala de estar y una zona de comedor junto con dos dormitorios grandes

Stappen van het formele eetgedeelte leiden naar de lounge die op het lagere niveau ligt.
Pasos de la zona de comedor formal conducen a la sala de estar que está en el nivel inferior.

Om het eetgedeelte optimaal te kunnen belichten, is het noodzakelijk om van tevoren de positionering van de ramen
Para iluminar de manera óptima el área del comedor es necesario estudiar con antelación el posicionamiento de las ventanas

Er zijn vele eetgedeelte/ rust,
Hay muchas zonas de comedor/ reposo,

Daarom, als u uw eetgedeelte wilt renoveren, dan kan niets beter zijn dan de eettafel met bankje.
Por lo tanto, si desea renovar sus áreas de comedor, entonces nada podría ser mejor que la mesa de comedor y banco.

De slaapkamer en het woon- en eetgedeelte in deze suite worden gescheiden door Franse deuren.
Esta suite dispone de puertas francesas que separan el dormitorio de las zonas de estar y de comedor.

Groot terras op verschillende niveaus met veel eetgedeelte(afhankelijk van de tijd
Gran terraza en varios niveles con muchas zonas de comedor(en función del tiempo

Het eetgedeelte in dezelfde ruimte,
La zona del comedor, en el mismo espacio,

Rechtdoor komen we dan het eetgedeelte binnen met de mooie goed geoutilleerde barkeuken met nieuwe apparatuur.
De frente, entramos en el comedor con la bonita cocina bar bien equipada con electrodomésticos nuevos.

lounges en eetgedeelte, 4 slaapkamers, keuken met vaatwasser
varios salones y zonas de comedor, 4 dormitorios,

Dit appartement beschikt over een zithoek, een eetgedeelte, een flatscreen-tv met satellietzenders, een kluisje en gratis breedbandinternet.
Este alojamiento también tiene zona de estar, zona de comedor, TV de pantalla plana con canales vía satélite, caja fuerte y conexión a internet de alta velocidad gratuita.

Maar het eetgedeelte kan worden uitgerust met niet lichte,
Sin embargo, la zona de comedor se puede equipar con no luminosa