UN IMPULSOR - vertaling in Nederlands

• een waaier
• een aanjager
• een drijfveer
• een drijvende kracht
• een motor
• een impeller

Voorbeelden van het gebruik van Un impulsor in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

El uso frecuente sin seguro del ED también es un impulsor importante en costos de la atención sanitaria.
Het onverzekerde frequente gebruik van ED ook is een significante bestuurder in gezondheidszorgkosten.

Tradedoubler es para nosotros un partner importante y un impulsor de la innovación en la industria.
Tradedoubler is voor ons een belangrijke partner en aanjager van innovatie in de industrie.

la velocidad ha sido ha sido un impulsor directo del desarrollo.
CNC machine vooruitgang in hun functionaliteit en snelheid is is een directe bestuurder van ontwikkeling.

Esto se debe a que la fortaleza de la economía es un impulsor tan fuerte de los precios de la deuda.
Dat komt omdat de kracht van de economie zo'n sterke drijfveer is voor de schuldprijzen.

que acciona un impulsor de 400 mm de diámetro en una carcasa centrífuga TRILO.
Walterscheid aftakas met vrijloop, die een Ø 400 mm waaier in een TRILO centrifugaalpomp aandrijft.

El Karma es poderoso y la mayor parte de los Humanos lo sienten, pero no tienen ninguna idea de que están recibiendo un impulsor específico del Akasha del ADN.
Karma is krachtig en de meeste mensen voelen het maar hebben geen idee dat ze een specifieke aandrijver ontvangen vanuit het Akasha van het DNA.

Big Data Analytics ha emergido como un impulsor de negocios clave para los proveedores de servicios y empresas al tiempo que transforma la era digital.
Big Data Analyse heeft zich ontpopt als een belangrijke strategische business driver voor dienstverleners en ondernemingen in het digitale tijdperk.

El SU40T está equipado con un fiable motor Honda de gasolina de 11 HP, que acciona un impulsor de Ø 400 mm a través de correa.
De SU40T is voorzien van een betrouwbare 11 PK Honda benzinemotor die via een V-snaar de Ø 400 mm waaier aandrijft.

Junto con las previsiones de ingresos, la fortaleza de la marca es un impulsor crucial del valor de la marca.
Naast de omzetprognoses, de kracht van de merken is een cruciale bestuurder van de waarde van het merk.

Recolección de hojas- BL300 El TRILO BL 300 tiene un impulsor de peso ligero,
Lees verder BL300 De TRILO BL300 heeft een lichtgewicht waaier, waardoor deze soepel

El motor DC sin escobillas consta de un cuerpo de motor y un impulsor y es un producto de integración electromecánico típico.
De borstelloze DC-motor bestaat uit een motor en een aandrijving en is een typisch elektromechanisch integratieproduct.

El impulsor optimizado minimiza la fuerza axial y tiene un impulsor eficiente, y la corrección de equilibrio estático
De geoptimaliseerde waaier minimaliseert de axiale kracht en heeft een efficiënte waaier. En de statische en dynamische balanscorrectie,

El movimiento de Comercio Justo cree que el comercio puede ser un impulsor fundamental para reducir la pobreza
In Fairtrade's overtuiging dient handel in toenemende mate een fundamentele drijfveer van armoedebestrijding en duurzame ontwikkeling te zijn,

impulsado por un Motor Eléctrico montado superior, sujetado en una placa de montaje y un impulsor.
aangedreven door een op de bovenzijde gemonteerde elektrische motor bevestigd op een montageplaat, en een waaier.

La preocupación pública por los impactos en la salud de la contaminación del aire es un impulsor creciente de los movimientos sociales para la acción sobre el cambio climático y la protección ambiental en general.
De bezorgdheid van het publiek over de gezondheidseffecten van luchtvervuiling is een toenemende motor van sociale bewegingen voor maatregelen tegen klimaatverandering en algemene milieubescherming.

El movimiento de Comercio Justo cree que el comercio puede ser un impulsor fundamental para reducir la pobreza
De Fair Trade beweging gelooft dat handel een fundamentele drijfveer kan zijn om armoede te verminderen

es mezclado con el agua por un impulsor giratorio en la parte superior de la unidad, lo que significa una difusión del 100% de CO2.
wordt gemengd met het water door een draaiende waaier bovenaan de eenheid, waardoor 100% diffusie van CO2 wordt bereikt.

Cuando la instalación es correcta, un impulsor puede durar varios años,
Wanneer de installatie correct is, kan een impeller meerdere jaren meegaan,

las ramificaciones de una brecha- también es un impulsor de negocio y puede ser una fuente de ventaja competitiva en el sector retail.
wordt gebracht met de kosten van mitigatie- of de gevolgen van een inbreuk- is het ook een zakelijke drijfveer en kan het zorgen voor concurrentievoordeel in de detailhandel.

se utiliza para impulsores donde la basura ocasional puede dañar un impulsor de goma.
gebruikt voor waaiers waarbij incidenteel afval een rubberen impeller kan beschadigen.