UN INTERFAZ - vertaling in Nederlands

• een interface

Voorbeelden van het gebruik van Un interfaz in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

C6.3 Interfaces(propósitos varios) 08/04/2001 Un interfaz es un add-on que se conecta en el Puerto de expansión de la parte posterior del PCW
C6.3 Interfaces(verschillende toepassingen) 08/04/2001 Een interface is een uitbreiding die wordt aangesloten op de expansiepoort aan de achterkant van de PCW en die extra poorten

PWGpro es el software para manejar Powergate, un interfaz simple que dirija al usuario de elegir el vehículo,
PWGpro is de software om Powergate, een eenvoudige interface te leiden die gebruiker van het kiezen van het voertuig, aan het opslaan van

Es entonces, cuando surge USB 2.0, un interfaz de alta velocidad(60MB/s)
Het is dan, wanneer er sprake is USB 2.0, een high-speed interface( 60MB/ s)

Ofrece un interfaz de uso fácil
Het is voorzien van een gebruikersvriendelijke interface, en ondersteunt realtime monitoring,

Y ella tiene una superficie y un interfaz a estrenar, con diagnosis inalámbrica,
En zij heeft een gloednieuwe oppervlakte en een interface, met draadloze diagnose,

El módulo óptico(ICOM) ICOM de la comunicación integrada es un interfaz del vehículo del alto rendimiento que tomará el lugar de la cabeza de diagnóstico de GT1/DISplus y eliminará eventual las cabezas de OPS/OPPS.
De geïntegreerde Communicatie Optische Module(ICOM) ICOM is een interface van het hoge prestatiesvoertuig die de plaats van het kenmerkende hoofd van GT1/DISplus zal nemen en uiteindelijk de OPS/OPPS-hoofden geleidelijk zal elimineren.

y ofrece un interfaz incorporado para un micrófono digital de MEMS
en beschikt over een ingebouwde interface voor een MEMS digitale microfoon

medidas adoptadas finalmente serán compartidas con las partes interesadas mediante un interfaz online, en el que habrá también una opción para que dichas partes puedan manifestar sus observaciones”.
de definitief vastgestelde maatregel gedeeld zullen worden met geïnteresseerde belanghebbenden via een online interface, die ook een mogelijkheid biedt voor belanghebbenden om opmerkingen te maken.”.

El dispositivo se podía utilizar como aguja con un único átomo"TIP" para detectar fuerzas muy pequeñas o un interfaz para la transferencia eficiente de las partículas pálidas individuales para las comunicaciones del quantum.
Het apparaat zou als naald met één enkel atoom„uiteinde“ kunnen worden gebruikt voor het ontdekken van zeer kleine krachten of een interface voor efficiënte overdracht van individuele lichte deeltjes voor quantummededelingen.

En cada uno del telecontrol de dos chasis del regulador, un módulo del adaptador de la entrada-salida 1771-ACN15 provee de los módulos de la entrada-salida en esos chasis un interfaz al vínculo de ControlNet.
In elk van de twee chassis ver van het controlemechanisme, voorziet een I/O de Adaptermodule van 1771-ACN15 I/O modules in die chassis van een interface aan de ControlNet-verbinding.

El más, la galería de la falta de definición en este software de Adobe Photoshop le deja rápidamente crear efectos fotográficos de la falta de definición usando un interfaz simple con controles de la en-imagen.
Plus, laat de Onduidelijk beeldgalerij in deze software van Adobe Photoshop u snel fotografische onduidelijk beeldgevolgen tot stand brengen gebruikend een eenvoudige interface met op-beeldcontroles.

Los usuarios de Gmail que hablen español se van a beneficiar no solo de un interfaz en su idioma nativo, sino también de un gigabyte adicional de almacenamiento gratis,
Gmail gebruikers kunnen nu niet alleen gebruik maken van de interface in hun moedertaal, maar ook van de extra gigabyte vrije opslagruimte

El VASO 5054A es un interfaz de diagnóstico universal para los vehículos de Volkswagen Group y todos los sistemas
Gedetailleerde productomschrijving VAS 5054A is een universele kenmerkende interface voor de voertuigen van Volkswagen Group

El Exynos 4212 ofrece un interfaz de la en-viruta HDMI 1,4,
Exynos 4212 kenmerkt een op-spaanderHDMI 1.4 interface, een bewerker van het beeldsignaal

The el VASO 5054 MÁS es un interfaz de diagnóstico universal para los vehículos de Volkswagen Group y de todos los sistemas del vehículo del OBD de otros fabricantes. el interfaz integrado 2.
The VAS 5054 PLUS is een universele kenmerkende interface voor de voertuigen van Volkswagen Group en alle OBD-voertuigsystemen van andere fabrikanten. 2.

El paralelos/el serial/las conversiones son de uso frecuente convertir un interfaz más grande,
Parallel/periodiek/de omzettingen wordt vaak gebruikt om een grotere interface, zoals XAUI(met vier wegen, die bij 3,125 Gbit/s lopen,

Los datos de temperatura se pueden transmitir mediante un interfaz digital SENT Revisión 3, mientras que sus numerosas funciones
De temperatuurgegevens worden verstuurd via een SENT Revision 3 digitale interface, terwijl uitgebreide diagnosefuncties de goede werking van de sensor

Mediante un interfaz muy sencillo e intuitivo, puede consultar toda
Met behulp van een eenvoudige interface kunt u alle gepubliceerde werken van Jozefmaria Escrivá(1902-1975)

El web site(dominio) corporativo, siendo un interfaz principal entre la firma
De corporate website, als de belangrijkste interface tussen de firma en zijn klanten,

El VASO 5054A es un interfaz de diagnóstico universal para los vehículos del Grupo Volkswagen
VAS 5054A is een universele kenmerkende interface voor de voertuigen van de Volkswagen-Groep en alle OBD-voertuigsystemen van andere fabrikanten,