UN SOFÁ-CAMA - vertaling in Nederlands

• een slaapbank
• een bed-bank
• een sofa-bed
• een uitklapbare bank
• een bedbank
• een pull-out bed
• een sofabed
• een uitklapbare sofa
• een zetelbed
• een bank-bed

Voorbeelden van het gebruik van Un sofá-cama in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Cuenta con dos habitaciones dobles y un sofá-cama, por lo que puede alojar a 4/6 personas máx.
Account met twee tweepersoonskamers en een sofa-bed, dus het is geschikt voor 4/6 personen max.

Una cama confortable en un ambiente muy tranquilo- también existe la posibilidad de un sofá-cama en el salón.
Een comfortabel bed in een zeer rustige sfeer- er is ook de mogelijkheid van een uitklapbare bank in de woonkamer.

que no es un sofá-cama).
is het niet een bed-bank).

Hay dos camas para adultos, un sofá-cama para otros dos y otro más pequeño para una sola persona.
Er zijn twee bedden voor volwassenen, een bedbank voor twee en een smallere bedstoel voor een persoon.

La casa tiene un sofá-cama, baño, ducha,
Het huisje heeft een sofa-bed, toilet, douche,

es un sofá-cama(140 cm), donde incluso 1- 2 personas pueden dormir.
die ook wordt gebruikt door de verhuurder, is een pull-out bed(140cm), waar zelfs 1- 2 personen kunnen slapen.

El único problema era un sofá-cama rota en el pequeño dormitorio que,
Het enige probleem was een kapotte pull-out bed in de kleine slaapkamer,

un sofá y un sofá-cama, radio y televisor.
een bank en een sofabed, radio en tv.

Además, hay un sofá-cama en la sala de estar, duerme una persona cómodamente,
Daarnaast is er een uitklapbare sofa in de woonkamer, hij slaapt één persoon comfortabel,

usar también un sofá-cama.
ook een pull-out bed te gebruiken.

en el salón hay un sofá-cama para 1 persona.
in de living staat nog een zetelbed voor 1 persoon.

El apartamento tiene capacidad para 1-4 personas(2 personas, posiblemente más, ya que tiene un sofá-cama).
Het appartement is geschikt voor 1-4 personen(eventueel 2 personen meer, want het heeft een uitklapbare sofa).

Una cama de matrimonio está disponible en la sala de estar en un sofá-cama, aunque la casa está diseñada y dimensionada para dos personas.
Een queen size bed is verkrijgbaar in de woonkamer in een bank-bed al is het huis is ontworpen en gedimensioneerd voor twee personen.

El piso tiene una cama doble y un sofá-cama grande, un montón de espacio para dormir para 2 parejas o 4 amigos que no les importa compartir.
De flat heeft een tweepersoonsbed en een grote bank-bed, veel slaapruimte voor 2 koppels of 4 vrienden die niet erg om te delen.

Hay una sala de estar con mesa de Sat TV y un sofá-cama Hay una cocina equipada con ollas en sartenes, y un horno.
Er is een woonkamer met satelliet-tv tafel en een bank-bed Er is een volledig ingerichte keuken met potten in pannen, en een oven.

En el salón, hay un sofá-cama(160 cm), que permite el alojamiento de 6 personas en el apartamento Lions.
In de woonkamer staat een sofa bed(160cm), waardoor u met 6 personen in het Lions Apartment kunt verblijven.

El mobiliario del salón incluye un sofá-cama de matrimonio, un sillón individual con lámpara para leer,
Het meubilair in de woonkamer voorzien van een slaapbank, enkele fauteuil met leeslamp, flatscreen-tv, een complete boekenkast

Hay dos amplios armarios, un sofá-cama futón que tiene capacidad para 2 huéspedes adicionales y una cama de tamaño completo.
Er zijn twee ruime kasten, een futon slaapbank die 2 extra gasten en een full-size bed biedt.

En una de las habitaciones hay un sofá-cama doble convertible y dos camas individuales que pueden unirse para formar una cama doble.
In een van de kamers is er een tweepersoons slaapbank en twee eenpersoonsbedden die samengevoegd kunnen worden om een tweepersoonsbed vormen.

Si hay dos de usted, hay un sofá-cama que se eleva al mismo nivel,
Als er twee van u, is er een opklapbed, dat verhoogt op hetzelfde niveau,