UNA POMADA - vertaling in Nederlands

• een zalf
• een pommade
• een zalfje

Voorbeelden van het gebruik van Una pomada in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Una pomada curativa se recomienda
Genezende zalf wordt aanbevolen

Por lo tanto, se requiere una pomada para aplicarse a las áreas enfermaspiel con una capa delgada de movimiento ligero de la mano.
Dus zalf moet worden toegepast op zieke gebiedenhuid met een dunne laag van lichte handbeweging.

También puede usar una pomada de estomatitis- Vinilin,
Je kunt ook zalf gebruiken van stomatitis- Vinilin,

En el proceso de hacer una pomada a base de cera de abeja,
Bij het maken van op bijenwas gebaseerde zalf kunnen de componenten

Protopic es una pomada blanca o ligeramente amarillenta que contiene un 0,1% o 0,03% del principio activo tacrolimus.
Protopic is een witte tot lichtgele zalf die 0,1% of 0,03% van het werkzame bestanddeel tacrolimus bevat.

Protopy es una pomada blanca o ligeramente amarillenta que contiene un activo tacrolimus. to.
Protopy is een witte tot lichtgele zalf die 0,1% of 0,03% van het werkzame bestanddeel tacrolimus ng.

En la duda será el uso de una pomada y cualquier otra forma de la droga durante el embarazo
Bij twijfel zal het gebruik van zalf en elke andere vorm van het geneesmiddel tijdens de zwangerschap

se recomienda hacer una pomada, mezclando la misma cantidad de ajo picado con mantequilla.
wordt het aanbevolen om een zalf te maken, een gelijke hoeveelheid gehakte knoflook mengen met boter.

Al ver anuncios en las redes sociales o comprar una pomada de vendedores sin escrúpulos,
Het zien van advertenties op sociale netwerken of het kopen van een zalf van gewetenloze verkopers,

se utiliza para preparar una pomada para aplicaciones externas que refrescan y suavizan la piel seca.
wordt gebruikt om een zalf te bereiden voor externe toepassingen die de droge huid verfrissen en glad maken.

Es una pomada sin agua que repara, protege y calma la piel seca a muy seca,
Deze zalf zonder water is speciaal ontwikkeld om het huidregeneratieproces van zeer droge

Una pomada de cannabis es bastante fácil de hacer
Een cannabis crème is relatief eenvoudig te maken

Para frotar, puede usar una pomada casera hecha de cualquier crema cosmética(por ejemplo,
Voor wrijven kunt u zelfgemaakte zalf gebruiken die gemaakt is van alle cosmetische crèmes(bijvoorbeeld,

La sarna se puede tratar fácilmente con una pomada especial que elimina tanto los ácaros como los huevitos.
Scabiës is goed te behandelen met een speciale crème die zowel de mijten als de eitjes doodt.

esencias naturales, mezcladas en una pomada útil y efectiva.
essences, gemengd in een nuttige en effectieve zalf.

ONYSTER es un laboratorio dispositivo médico Pierre Fabre en forma de una pomada y vendajes oclusivos.
ONYSTER is een medische inrichting laboratorium Pierre Fabre in de vorm van een zalf en occlusieve dressings.

esencias naturales, mezclado en una pomada útil y eficaz.
essences, gemengd in een nuttige en effectieve zalf.

Cuando se instala sifilítica, la tuberculosis o lesiones cutáneas virales en el sitio de aplicación inmediata medicamentos también no crear una pomada"Travokort".
Bij gevestigde syfilitische, tuberculose of virale huidletsels, moet u de"Travocort" -zalf ook niet rechtstreeks op de toepassingsgebieden van het geneesmiddel voorschrijven.

hipoteca en forma de una pomada.
hypotheek in de vorm van een zalf.

no puede aplicar una pomada para abrir heridas;
huidzones met ulceratieve laesies, en u kunt geen zalf aanbrengen op open wonden;