UPDATE - vertaling in Nederlands

• update
• updates

Voorbeelden van het gebruik van Update in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Descargar herramienta de eliminación depara eliminar“Firefox requires a manual update” scam.
Removal Tool downloadenom te verwijderen “Firefox requires a manual update” scam.

Cuando se te indique, haz clic en GUARDAR. Guarda el archivo Update.
Klik bij de prompt op OPSLAAN om het bestand Update.

consulta Windows Update: preguntas frecuentes.
veelgestelde vragen voor informatie over het bijwerken van Windows.

Método dos: Realizar manualmente un restablecimiento en activos de Windows Update.
Methode twee: Handmatig een reset uitvoeren op Windows Update-activa.

¿Con qué frecuencia busca actualizaciones Google Update?
Hoe vaak controleert Google Update op updates?

Eliminar“Firefox requires a manual update” scam desde Safari.
Verwijderen “Firefox requires a manual update” scam van Safari.

visite Windows Update. Detalles.
gaat u naar de Windows Update-site. Details.

Nota: Si usa Windows Vista o han suscrito Microsoft Update recibir actualizaciones automáticamente, no puede ser
Opmerking: Als u Windows Vista of automatisch updates ontvangen voor Microsoft Update hebben geregistreerd,

Para obtener más información sobre la descarga e instalación de actualizaciones, consulte la opción de línea de comandos--action en Sintaxis y descripción de Remote Update Manager.
Zie de opdrachtregeloptie --action bij Syntaxis en beschrijving van Remote Update Manager voor meer informatie over het downloaden en installeren van updates.

Disponible para cualquier usuario que seleccione manualmente"Buscar actualizaciones" a través de Windows Update.
Beschikbaar voor iedere gebruiker die handmatig via Windows Update'Naar updates zoeken' selecteert.

comprueba periódicamente todas las actualizaciones disponibles en Windows Update, incluidas las actualizaciones opcionales.
controleert u regelmatig Windows Update op alle beschikbare updates, met inbegrip van optionele updates..

Escriba windows update, tap o haga clic en Configuración dey,
Windows update, tik of klik op Instellingenen tik vervolgens op

El correo electrónico HGR Update es una buena manera de mantenerse informado sobre los últimos eventos de ventas.
De HGR update e-mail is een geweldige manier om op de hoogte van de nieuwste verkoop gebeurtenissen blijven.

Si Windows Update detecta que esta actualización se aplica a su equipo,
De update wordt alleen aangeboden

Ejecute el comando yum update como root para asegurarse que todos los paquetes estén actualizados a la última versión.
Voer het yum update commando uit als root om er zeker van te zijn dat alle pakketten bijgewerkt zijn naar hun laatste versie.

Desde el Estudio 8H, en el Centro Rockefeller les presentamos Weekend Update, con Tina Fey
Welkom in het'Rockefellar Center' bij 'Weekend Update' met Gina Fang…

Sin embargo, nos enteramos de que el Page update add-on se distribuye a través hasta la fecha. pop-up windows.
Echter, we erachter dat de Page update add-on wordt gedistribueerd door middel van up-date. pop-up windows.

La mejor manera de actualizar su controlador de vídeo es ejecutar Windows Update para ver si hay un nuevo controlador disponible para su equipo.
De beste manier om het videostuurprogramma bijwerken wordt uitgevoerd op Windows Update om te zien of een recenter stuurprogramma beschikbaar voor uw computer is.

Update están incluidos en las siguientes funciones predefinidas de IAM en el nivel del proyecto.
Update zijn opgenomen in de volgende vooraf gedefinieerde IAM-rollen op projectniveau.

Utilizar el sitio Web Microsoft Office Update para instalar automáticamente las actualizaciones más recientes,
Naar de Microsoft Office Update-website gaan om automatisch de meest recente updates te installeren, inclusief alle beschikbare servicepacks,