URINARIA - vertaling in Nederlands

• urinaire
• urine
• urinary
• urinelozing
• urineweginfectie
• urinair
• urineleider

Voorbeelden van het gebruik van Urinaria in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Restringe la sobresaturación urinaria.
Beperking van de oververzadiging van de urinewegen.

Infección urinaria bacteriana en ratas.
Bacteriële infectie van de urinewegen bij ratten.

Las afecciones médicas pueden alterar la frecuencia urinaria de una persona, incluidas las infecciones de la vejiga
Medische aandoeningen kunnen urinaire frequentie van een persoon te veranderen, met inbegrip van blaasontsteking

Las tiazidas han demostrado aumentar la excreción urinaria de magnesio, lo cual puede ocasionar una hipomagnesemia(ver también sección 4.5).
Van thiaziden is aangetoond dat ze de excretie van magnesium via de urine verhogen, wat tot hypomagnesiëmie kan leiden(zie ook rubriek 4.5).

cirugía urinaria.
verloskunde en gynaecologie, urinaire chirurgie.

Royal Canin Canine urinaria Así, por acidificación de la orina es desfavorable para el crecimiento bacteriano
Royal Canin Canine Urinary Dus, door aanzuren van de urine is ongunstig voor bacteriegroei

acumulación de ácidos orgánicos, que posteriormente se eliminan del cuerpo a través de la excreción urinaria de ésteres de acilcarnitina.
opeenhoping van organische zuren, die vervolgens via de uitscheiding in de urine van acylcarnitine-esters uit het lichaam worden verwijderd.

la frecuencia urinaria y el volumen de vaciado vesical.
de plasfrequentie en het volume van de urinelozing werden geëvalueerd.

Piedras en el tracto urinario- a menudo piedras en las vías urinarias pueden llevar a problemas con la frecuencia urinaria.
Stenen in de urinewegen- dikwijls stenen in de urinewegen kunnen leiden tot problemen met urine frequentie.

Nota: En caso de cistitis idiopática recurrente prefieren la forma húmeda de la comida urinaria S/ S de alta dilución.
Opmerking: In het geval van terugkerende idiopathische cystitis voorkeur de natte vorm van het voedsel Urinary S/ O High Dilution.

En algunos casos, el estreptococo del grupo B puede causar una infección urinaria u otras más graves
In sommige gevallen kan de groep B streptokok een urineweginfectie of meer ernstige infecties, zoals bloed infecties(bacteriëmie)

que en otras palabras se denomina inconsistencia urinaria.
dat in andere woorden urine inconsistence heet.

En los recién nacidos y los niños, la causa de obstrucción urinaria más frecuente es una obstrucción congénita que se produce mientras el feto está en desarrollo.
Bij pasgeboren baby's en kinderen is de meest voorkomende oorzaak van de verstopping van de urineleider een aangeboren verstopping die optreedt tijdens de groei van de foetus.

Arándano ERBALAB CONFORT urinaria en nuestra bio farmacia,
CRANBERRY ERBALAB urinair comfort in onze apotheek bio,

Un estudio reciente del IMSERSO muestra que la gestión de la incontinencia urinaria y fecal es la tarea más incómoda para el cuidador.
Een recente studie door IMSERSO toont aan dat het beheer van urine- en fecale incontinentie de meest ongemakkelijke taak is voor de zorgverlener.

Se va a reducir la frecuencia y urgencia urinaria y ayuda a mejorar el control de la vejiga.
Dat gaat te verminderen urinair urgentie en frequentie en helpt bij het verbeteren van blaascontrole.

Cistitis intersticial se relaciona con la urgencia urinaria crónica y también la frecuencia con malestar suprapúbico generalmente es relevada por orinar.
Interstitiële cystitis is verwant met de chronische urinair urgentie en ook de frequentie met suprapubic ongemak in het algemeen is opgevolgd door het urineren.

y los genitales, urinaria, o sistemas gastrointestinal.
en de genitale, urine-, of gastro-intestinale systemen.

vómitos e incontinencia urinaria.
braken en urine- incontinentie optreden.

Este complejo Bud Prostate Santarome ofrece una triple acción para la comodidad urinaria masculina.
Deze complexe Bud Prostate Santarome biedt een drievoudige actie voor mannelijk urinair comfort.