Voorbeelden van het gebruik van Uterinos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tras la separación del desprendimiento de placenta de los vasos uterinos que conectan el útero a la placenta se lleva a cabo a nivel de sus restricciones, en las que tienen una estructura en espiral.
Na scheiding van de placenta breuk van de baarmoeder vaartuigen die verbinding de los problemas uterinos y la hinchazón.
aandoeningen aan de baarmoeder en oedeem.los cirujanos pueden extirpar los fibromas uterinos a través de pequeñas incisiones con una precisión y un control sin iguales.
kunnen chirurgen heel nauwkeurig en onder volledige controle baarmoeder fibroids via kleine incisies verwijderen.el pulmón, los uterinos, la glándula de próstata,
long, baarmoeder, de prostaat, de bijnier,tumores uterinos, o el fondo son superiores o inferiores.
obesitas, baarmoeder tumoren, of de fundus hoger of lager uitvallen.diastólico de los músculos lisos uterinos. Se aplica comúnmente: 1.
diastolische ritmes van soepele spieren in de baarmoeder versterken. Het wordt vaak toegepast: 1.Esmya se utiliza en el tratamiento de síntomas de moderados a graves de miomas uterinos, que son tumores no cancerosos(benignos) de la matriz(útero) en mujeres adultas
Esmya wordt gebruikt voor de behandeling van matige tot ernstige symptomen van uteriene fibromen(vleesbomen) bij volwassen vrouwen die nog niet in de menopauze zitten.que nunca se librará de sus fibromas uterinos.
zul je nooit te ontdoen van uw uteriene vleesbomen.crecimientos musculares uterinos, quistes o pólipos
groei van de baarmoederspieren, cysten of poliepen,inhibir la contracción de los músculos uterinos, debilitar la respuesta del músculo uterino a la oxitocina
de klieren bevorderen, de samentrekking van uteriene spieren remmen, de reactie van de uteruspier op oxytocine verzwakkenseptum o pólipos uterinos.
Estos efectos uterinos se manifiestan también en las últimas fases de la gestación, cuando el icatibant tiene un efecto tocolítico que retrasa el parto en la rata,
Deze effecten op de baarmoeder manifesteren zich ook in een laat stadium van de zwangerschap,consultoría a cientos de mujeres en el tratamiento de los Fibromas Uterinos y para mejorar la fertilidad,
vrouwen werden getraind en geraadpleegd over het behandelen van baarmoedervormige fibromen en het verbeteren van de vruchtbaarheid,En su dictamen(8), el Comité llegaba a la conclusión de que determinados cambios uterinos y mamarios, observados en ratas expuestas a lo largo de toda su vida, no son importantes en la evaluación del riesgo del prosulfurón para el ser humano en el contexto de sus utilizaciones previstas.
In zijnadvies( 8) heeft het comité aangegeven dat bepaalde bij ratten na levenslange blootstelling waargenomen veranderingen in de baarmoeder en de borstklieren niet relevant worden geacht voor de risicobeoordeling van prosulfuron bij mensen, rekening houdend met het beoogde gebruik daarvan.consultoría a cientos de mujeres sobre el tratamiento de los fibroides uterinos y la mejora de la fertilidad,
vrouwen werden getraind en geraadpleegd over het behandelen van baarmoedervormige fibromen en het verbeteren van de vruchtbaarheid,mejorar la fertilidad y curar Los Fibromas Uterinos de forma segura.
de vruchtbaarheid kunnen verbeteren en veilig baarmoederboter kunnen genezen.mejorar la fertilidad y curar los fibromas uterinos de manera segura.
de vruchtbaarheid kunnen verbeteren en veilig baarmoederboter kunnen genezen.de tumores de las células intersticiales testiculares, de tumores ováricos benignos y malignos y de pólipos glandulares uterinos benignos.
benigne en maligne tumoren van het ovarium en benigne uteriene glandulaire poliepen.Aunque no es probable que la achicoria cause contracciones uterinas, es posible.
Terwijl het is niet waarschijnlijk dat cichorei uteriene contracties zal veroorzaken, is het mogelijk.Sangrado uterino inexplicable.
Onverklaarde uteriene bloeding.
