VALVERDE - vertaling in Nederlands

• valverde
• kapellskar

Voorbeelden van het gebruik van Valverde in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

El Valverde Eco Hotel está ubicado en una finca ecológica a solo 10 minutos en coche del aeropuerto Lanseria.
Het Valverde Eco Hotel is gevestigd op een milieuvriendelijk landgoed op slechts 10 minuten rijden van de luchthaven van Lanseria.

Un paseo por las tranquilas calles de Valverde permite visitar la iglesia de Santa María de la Concepción, edificada el siglo XVIII.
Een wandeling door de rustige straten van Valverde staat toe om de kerk van Santa María de la Concepción te bezoeken, gebouwd in de achttiende eeuw.

Uno de mis colegas-el Sr. Valverde, creo- ha preguntado por qué es necesaria esta directiva.
Een van mijn collega's, de heer Valverde López geloof ik, vroeg waarom deze richtlijn nodig is.

Valverde de Valdelacasa en un pueblito muy pequeño,
Valverde de Valdelacasa in een zeer klein,

El aeropuerto más cercano es Valverde(VDE-El Hierro),
Guarazoca bereiken Vlieg naar Valverde(VDE-El Hierro),

Municipio/ Valverde La zona de baño de La Caleta surge entre rocas en la costa de Valverde.
Gemeente/ Valverde De badplaats van La Caleta bevindt zich tussen rotsen aan de kust van Valverde.

Desde que Ernesto Valverde vistió la Camiseta FC Barcelona en 2017,
Sinds Ernesto Valverde het Barcelona shirt droeg in 2017, heeft hij de

Valverde, el capital de la isla es un lugar reservado
Valverde, de hoofdstad van dit eiland is een rustige

Santa Cruz de La Palma y Valverde.
San Sebastián de la Gomera.

De los pueblos de Villanueva de la Vera y Valverde de la Vera, que conservan dos preciosos cascos históricos de bella arquitectura.
Van de steden van Villanueva de la Vera en Valverde de la Vera, met behoud van twee prachtige historische centra met prachtige architectuur.

amplia parcela de cuidadas plantaciones en Valverde- Costa Blanca Sur.
privé zwembad en een groot zonneterras in Benijófar- Costa Blanca Zuid.

Se puede llegar a La Caleta en guagua desde Valverde y el hospital se encuentra a 10 kilómetros de distancia.
Men bereikt La Caleta met de bus vanuit Valverde en het hospitaal bevindt zich op 10 kilometer afstand.

En junio, había algunos muy violentos terremotos[] que demolieron casas en la zona de El Golfo y en la capital, Valverde.
In juni waren er een aantal zeer gewelddadige[aardbevingen] dat woningen gesloopt in de El Golfo gebied en in de hoofdstad, Valverde.

Anoche tuvo un pedido especial de"fuegos artificiales" para dar la bienvenida al Presidente Valverde.
Gisteravond, vroeg hij om vuurwerk om president Valverde mee te begroeten.

confort a su vez Vila Valverde en un lugar exclusivo para individualistas.
comfort zet vila valverde in een exclusieve plek voor individualisten.

Informe del Sr. Valverde López, aprobado el 19 de febrero de 1991(PEA3-302/90)
Verslag van de heer Valverde López(A3-302/90) aangenomen op 19 februari 1991 over het voorstel voor:

Valverde López(PPE).- Señor Presidente,
Valverde López(PPE).-(ES) Mijnheer de Voorzitter,

VALVERDE Valverde es un exclusivo resort ubicado en la frontera norte de Quinta do Lago que se compone de bajas apartamentos
VALVERDE Valverde is een exclusief resort gelegen aan de noordelijke grens van Quinta do Lago, dat bestaat uit laagbouw appartementen

En Valverde Vega, las autoridades municipales reportaban serios daños en más de una docena de viviendas,
In Valverde Vega hebben gemeentelijke autoriteiten ernstige schade gemeld aan meer dan een dozijn huizen,

Antonio Valverde, ha informado de que la Policía Nacional de Córdoba ha solicitado esta semana la colaboración de los Bomberos de Guadix en esta búsqueda.
Antonio Valverde, gemeld dat de Nationale Politie van Cordoba deze week om de medewerking van de Guadix Brandweerlieden in deze zoektocht heeft gevraagd.