Voorbeelden van het gebruik van Varias unidades in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Varias unidades de AMETEK, Inc.
Diverse units van AMETEK, Inc.Las fotografías de las vistas son una selección de varias unidades.
De foto's van de vooruitzichten vormen een selectie van de diverse units.El cargador estándar de 3 vías puede utilizarse para gestionar varias unidades dBadge.
Si desea reservar varias unidades a la vez, no podemos garantizar la disponibilidad en el mismo vuelo.
Indien je meerdere eenheden tegelijk wilt boeken garanderen we geen beschikbaarheid op dezelfde vlucht.La escala del instrumento puede ser definida en varias unidades, por ejemplo,
De schaal van het displayinstrument kan in verschillende eenheden worden gedefinieerd, bijv. in N,
Si el equipo tiene varias unidades o particiones, el_SMSTaskSequencecarpeta puede acabar
Als de computer meerdere stations of partities, heeft de _SMSTaskSequence map uiteindelijk op een ander Se usan varias unidades para medir los niveles hormonales en la sangre, pero el más común
Verschillende eenheden worden gebruikt om het niveau van het hormoon in het bloed te meten,También puede instalar varias unidades si usted está buscando para el control de la temperatura más.
U kunt ook installeren meerdere eenheden als u op zoek bent naar meer temperatuurregeling.Entre las cuestiones que han sido varias unidades en los arrays RAID en equipos individuales se han visto afectados.
Een van de kwesties zijn meerdere schijven in de RAID-arrays op de individuele machines zijn getroffen.Varias unidades de la Dirección IX/I,«Informática», de la Dirección
Verschillende eenheden van directoraat IX/I„Informatica" van het directoraatgeneraal PersoneelszakenSi hay varias unidades en la misma habitación,
Als er meerdere eenheden in dezelfde kamer,Incluya varias unidades en la misma copia de respaldo definida para reducir la cantidad total de copias de respaldo que deben ejecutarse.
Neem meerdere stations op in dezelfde backup om het totale aantal uit te voeren backups te verkleinen.Cuando tenía varias unidades con nuestro grupo y nunca tuvimos que soportar una cosa.
Wanneer verschillende eenheden met onze fractie en nooit hadden hebben we te beheren een ding.
Si, por el contrario, desea deshabilitar la ejecución automática para varias unidades, debe agregar los valores hexadecimales correspondientes al valor 0x10.
Als u de Autorun-functionaliteit wilt uitschakelen voor meerdere stations, moet u de bijhorende hexadecimale waarden optellen bij de waarde 0x10.Normalmente los accesorios inalámbricos le permiten programar varias unidades al mismo tiempo que es mucho mejor que no hacer una a la vez.
Meestal met draadloze armaturen kunt u meerdere units tegelijkertijd dat is veel beter dan het doen van een voor een te programmeren.Puede funcionar con varias unidades a la vez,
Het kan met meerdere schijven tegelijkertijd werken,La caja del disyuntor del vacío se divide en varias unidades de función, que trae el fácil mantenimiento.
Het vak vacuümvermogenschakelaar is onderverdeeld in verschillende eenheden van de functie, die brengt onderhoudsgemak.Para seleccionar varias unidades de comando, haga clic en el botón izquierdo del ratón y arrastre un cuadro alrededor de los elementos que desea mover.
Als u meerdere eenheden aan opdracht, klik op linker MUISKNOP en sleep een vak rond de RNAP II tiene varias unidades de repetición establecidas en su extremo carboxilo(Tyr-Ser-Favorable-Thr-Ser-Favorables-Ser)
RNAP II heeft verscheidene eenheden herhalen die op zijn carboxyl eind(tyr-Ser)Sin embargo, si la reserva original incluye varias unidades, la reserva de reemplazo no se considerará como una modificación de la reserva,
Als de originele boeking echter meerdere units omvat zal de vervangende boeking geen aanpassing van de boeking zijn,
