VELCRO - vertaling in Nederlands

• klittenband
• velcro
• klitband
• klittenbandsluiting
• velco
• velcrobrieven
• klittenbandjes
• klittenbandsysteem

Voorbeelden van het gebruik van Velcro in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

usando el cierre de goma y velcro.
met behulp van de rubberen en klittenbandsluiting.

Nuestra fábrica aceptar ODM baberos velcro, baberos de bebé baratos,
Onze fabriek accepteren ODM de Velco Baby slabbetjes,

El velcro sellado se utiliza para cubrir sobre la cremallera,
De verzegelde Klitband wordt gebruikt om op de ritssluiting te behandelen,

cremallera de velcro,etc.
schuifrits, klittenbandsluiting, enz.

Un gancho y un lazo pegajosos, velcro de las pequeñas palabras de B C letra color del grado de A diverso.
Een kleine de woorden kleverige haak van B C en een lijn, de rang diverse kleur van velcrobrieven A.

Con gancho y lazo(velcro) accesorio para cambios más rápidos entre hojas de papel.
Met haak en lus(Velco) papieren bijlage bij snellere veranderingen tussen de bladen.

Velcro en la aleta, botón,
Klitband op Klep, Knoop,

Una alfombra de diseño conformada por trapecios enganchados entre si mediante velcro y reconfigurables a placer.
Dit design tapijt bestaat uit trapezes die aan elkaar gehecht zijn met een klittenbandsysteem en naar wens herconfigureerbaar zijn.

Este excelente prenda de valor es un miembro muy popular de nuestra gama capa velcro.
Deze uitstekende prijs kledingstuk is een zeer populair lid van onze jas assortiment klittenbandsluiting.

Material: espuma de 5m m dentro, apoyando con el velcro de nylon color:
Materiaal: 5mm schuim die binnen, met Nylon Klitband steunen kleur: groen,

El soporte de cuello ONB se puede integrar fácilmente con almohadillas de fijación de velcro(Fig. 9).
De ONB Neck Brace kan gemakkelijk worden geïntegreerd met behulp van klittenbandjes(afbeelding 9).

Las puertas laterales ruedan hacia adelante y son sostenidas en el lugar por 2 sistemas de velcro.
De zijdeuren rollen naar de voorzijde en door 2 reeksen van Klitband op zijn plaats gehouden.

Remiendos adhesivos mágicos del gancho y del lazo, puntos pegajosos del velcro 20/25/30etc.
Magische Zelfklevende haak en lijnflarden, Klitband Kleverige Punten 20/25/30 enz.

Material: tela no tejida dentro, apoyando con el velcro de nylon color: azul.
Materiaal: niet-geweven stof die binnen, met Nylon Klitband steunt kleur: blauwe.

Resinas en la cinta Adhesive Hook Loop Magic Velcro proporcionan una conexión segura, pero fácilmente extraíble.
Harsen op de zelfklevende haaklus Magic Velcro- tape zorgt voor een veilige, maar eenvoudig verwijderbare verbinding.

Viene con correas de repuesto OTAN/ Velcro, además de una lupa y herramientas.
Het wordt geleverd met reserve NAVO-/ klittenbanden, plus een loep en gereedschappen.

Las mangas se puden ajustar en la parte alta con velcro y la muñeca lleva una cinta elástica.
De armen zijn aan de bovenzijde voorzien van een klittenband en aan de polszijde van een elastiek.

La cremallera está cubierta con una solapa de microfibra y Velcro® para proteger la moto de las ralladas.
Rits is bedekt met een Velcro ® en microfiber flap om de fiets te beschermen tegen krassen.

Personalizado 100% Nylon gancho velcro cinta es uso en lugar de botones,
Aangepaste 100% Nylon haak lus draagband is te gebruiken in plaats van de knoppen,

Las cintas de velcro elásticos de Reuseable con la hebilla, nilón ajustable atan con correa el cable ordenado.
Riemen van de Reuseable de Elastische Klitband met gesp, regelbare nylon propere riemenkabel.