VENCERLOS - vertaling in Nederlands

ze verslaan
vencerlos
derrotarlos
ganan
overwinnen
superar
vencer
superación
conquistar
triunfar
derrotar
prevalecer
sobreponerse
sloegen ze
golpearon
ganarles
vencerlos

Voorbeelden van het gebruik van Vencerlos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Si no puedes vencerlos, úneteles.
Als je hen niet kan verslaan vervoeg ze.
Passepartout no puede vencerlos solo.
Passepartout kan ze niet alleen verslaan.
Aquí dentro, tendrás que enfrentar tus peores temores y vencerlos.
Hier binnen, moet je je ergste angsten onder ogen zien en ze overwinnen.
Sé qué hacen, sé cómo vencerlos.
Ik weet wat je doet… en hoe het te verslaan.
Y le fue dado hacer guerra contra los santos, y vencerlos.
Het mocht de strijd met de heiligen aanbinden en hen overwinnen.
El atacante luego dribla al defensor e intenta vencerlos y anotar.
De aanvaller dribbelt dan naar de verdediger en probeert ze te verslaan en te scoren.
Parece que yo puedo vencerlos a los dos.
Het lijkt wel of ik jullie allebei weg kan blazen.
Confía en mí, nadie puede vencerlos a ambos sin una ayudita desde adentro.
Niemand zal die twee zonder hulp van binnenuit kunnen verslaan.
Y luego usaremos sus propios sistemas de armas para vencerlos.
We gebruiken hun eigen wapens om ze te verslaan.
Tratando de vencerlos te costará mucho, quizás todo.
Proberen om ze te verslaan kost je veel, misschien alles.
Aún creyó que podía vencerlos.
Hij dacht nog steeds dat hij het kon inbannen.
Cómo aliviarte, cuidar y vencerlos gracias a la plantas?
Hoe om jezelf te verlichten, behandelen en overwin hen dankzij de planten?
Ahora solo queda sobrevivir y vencerlos.
Alleen dan overleef en overwin je.
Necesito que estén conmigo para poder vencerlos y tenemos que vencerlos si quieren sobrevivir.
Maar ik heb jullie nodig. Als jullie willen overleven, moeten we ze verslaan.
Entender que podía vencerlos me dio esperanza que podía ser diferente en el futuro-¡podía ser transformada!».
Toen ik begon te begrijpen dat ik dat kon overwinnen, gaf dat mij hoop zodat ik het in de toekomst anders kon doen- ik kon veranderen!”.
sus técnicas, ya que deberás vencerlos a todos para ser un Pokémon League Champion!
je Pokémon League Champion wilt worden, moet je ze allemaal verslaan!
Y le fue permitido hacer guerra contra los santos y vencerlos. También le fue dado poder sobre toda raza y pueblo y lengua y nación.
Het beest mocht oorlog voeren tegen het volk van God en het overwinnen. Hij kreeg macht over alle landen en volken.
la carrera contra jugadores de la computadora vencerlos y llegar al 1er lugar.
race tegen de computer spelers sloegen ze en bereiken naar de 1e plaats.
la paciencia son dones del Espíritu Santo para que Sus hijos tengan condiciones de enfrentar a los problemas y vencerlos.
het geduld zijn gaven van de Heilige Geest die Zijn kinderen in staat stellen om problemen te confronteren en overwinnen.
Engranajes mundial: la carrera contra jugadores de la computadora vencerlos y llegar al 1er lugar.
Wereldwijde versnellingen: race tegen de computer spelers sloegen ze en bereiken naar de 1e plaats.
Uitslagen: 79, Tijd: 0.0627

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands