VISUALIZADOR - vertaling in Nederlands

• visualizer
• viewer
• display
• visualiser

Voorbeelden van het gebruik van Visualizador in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

A través de un visualizador central, el conductor puede consultar el estado de carga de la batería, la autonomía y un indicador de carga.
Via een centraal display kan de chauffeur de lading van de accu, de actieradius en een laad-indicatie oproepen.

El visualizador de la clave de activación de Windows muestra su clave de activación/ producto de Windows
Windows Activation Key Viewer toont uw Windows Activation/ Product Key

Visualizador de operaciones para administrar el desempeño
Operations Visualizer voor het managen van de prestaties

El visualizador con los datos de los kilómetros recorridos(mín. 3000 km)
Het display met daarop weergegeven de kilometerstand(minimaal 3000 km)

Seleccione opciones para el visualizador Web como, por ejemplo,
Selecteer opties voor de web viewer, zoals de weergave van een voortgangsbalk

Use el visualizador de telas para exterior de Phifer para ver cómo podrían lucir sus diseños GeoBella favoritos en su espacio.
Gebruik dan de Visualizer voor buitenstoffen van Phifer om te bekijken hoe uw favoriete GeoBella-designs er uit komen te zien in uw ruimte.

Visualizador Hora, minutos y segundos en el centro,
Display Uren, minuten& seconden in het midden,

FileMaker Pro evalúa la dirección Web del visualizador Web, codifica la URL de forma predeterminada
FileMaker Pro evalueert het webadres van een Web Viewer, codeert standaard de URL en probeert

El visualizador se puede controlar de forma remota a través de conexiones USB
De Visualizer kan op afstand worden bestuurd via USB-

Si inserta un visualizador Web en un portal, el visualizador Web aparece como un objeto en la presentación que se superpone al portal.
Als u een web viewer in een portaal plaatst, verschijnt de web viewer als een object in de lay-out die het portaal overlapt.

Visualizador de operaciones de Verint, para identificar la capacidad oculta,
Verint Operations Visualizer om verborgen capaciteit te identificeren

Para ver un trabajo por páginas, haga clic en la pestaña Páginas de la parte superior del visualizador.
Als u een taak als pagina's wilt weergeven, klikt u op het tabblad Pagina's boven in de viewer.

se le informa además a través de una indicación en el visualizador del sistema multimedia COMAND Online.
wordt hij ook geïnformeerd door een bericht in het display van het multimediasysteem COMAND Online.

se utiliza el salvapantallas del Visualizador RSS.
de schermbeveiliging RSS Visualizer wordt gebruikt.

Dirígete a"Inicio", luego"Programas" y navega a la carpeta VNC para iniciar el visualizador de VNC.
Ga naar"Start" en vervolgens"Programs" en navigeer naar de map VNC om de VNC Viewer te starten.

Nota:• Cuando se abre la puerta durante el proceso de cocción se para automáticamente el tiempo contado en el visualizador digital.
OPMERKINGEN: 1. Wanneer de deur tijdens het kookproces wordt geopend, stopt de kooktijd in het digitale display automatisch.

Simplemente extrayendo la tarjeta de memoria de su cámara digital e insertándola en el visualizador de fotos DPV pueden ver las imágenes en el aparato de televisión.
De geheugenkaart kan worden verwijderd uit de digitale camera, vervolgens in de Foto Viewer gestoken en direct worden bekeken op een televisie.

Navegación. Llega a tu destino más fácilmente: la navegación integrada del smart Media-System se controla a través del visualizador multi-touch de alta resolución de 17,8 cm(7 pulgadas).
De geïntegreerde navigatie van het smart Media-System wordt aangestuurd door het haarscherpe 7 inch(17,8 cm) multitouch display.

se usa el protector de pantalla del Visualizador RSS.
het scherm is vergrendeld en de schermbeveiliging RSS Visualizer wordt gebruikt.

puede colocar un visualizador Web en su presentación de ayuda que abra la página Web.
kunt u in uw Help-lay-out een Web Viewer plaatsen waarin die webpagina kan worden geopend.