VLADÍMIR - vertaling in Nederlands

• vladimir
• vovtsjik

Voorbeelden van het gebruik van Vladímir in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

el primer ministro ruso, Vladímir Putin.
de Russische premier Vladimir Poetin.

VLADÍMIR PUTIN: Gracias a Dios!
Vladimir Poetin: Dat ben ik, Godzijdank!

VLADÍMIR PUTIN: Adelante, por favor.
VLADIMIR PUTIN: Gaat uw gang, alstublieft.

VLADÍMIR PUTIN: Gracias por la confianza.
VLADIMIR PUTIN: Dank voor uw vertrouwen.

VLADÍMIR PUTIN: No siento ninguna responsabilidad en este sentido.
VLADIMIR PUTIN: Ik voel geen enkele verantwoordelijkheid in dit opzicht.

VLADÍMIR PUTIN: Empecemos por lo último.
VLADIMIR PUTIN: Ik zal met het laatste beginnen.

VLADÍMIR PUTIN: Entonces,¿tiene una pregunta o dos?
VLADIMIR PUTIN: Nou, heb je een vraag of twee?

VLADÍMIR PUTIN:¿Sabe lo que dicen a veces?
VLADIMIR PUTIN: Weet u wat ze soms zeggen?

VLADÍMIR PUTIN:¿Cómo ha dicho?
VLADIMIR PUTIN: Wat zegt u?

VLADÍMIR PUTIN: Adelante, por favor.
VLADIMIR PUTIN: ja, gaat u door alsublieft.

VLADÍMIR MAMÁTOV: No tienen un catador especial.
VLADIMIR MAMATOV: Dus u heeft geen voorproever.

VLADÍMIR PUTIN: Sabe usted,
VLADIMIR PUTIN: Nou,

VLADÍMIR PUTIN: Creo
VLADIMIR PUTIN: Ik denk

VLADÍMIR PUTIN: Empecemos por la última pregunta
VLADIMIR PUTIN: Laten we met de tweede vraag beginnen

VLADÍMIR PUTIN: Acaba de decir
VLADIMIR PUTIN: u zei net

VLADÍMIR PUTIN: En cuanto a las víctimas
VLADIMIR PUTIN: Zowel voor de slachtoffers

VLADÍMIR PUTIN: Ya he dicho
VLADIMIR PUTIN: Ik zei, dat in de meest ongunstige buitenlandse

VLADÍMIR PUTIN: En cuanto a los coches extranjeros,
VLADIMIR PUTIN: Met betrekking tot de auto import;

VLADÍMIR PUTIN: Mire usted,
VLADIMIR PUTIN: U weet

Vladímir Ilyich Ulyánov.
Leider Vladimir Iljitsj Oeljanov.