VOLM - vertaling in Nederlands

• volm

Voorbeelden van het gebruik van Volm in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

todavía no soy buena con la máquina Volm así que llevó más tiempo de lo esperado.
ik kan nog niet goed met de Volm-machine omgaan… dus het duurde langer dan ik dacht.

Con la inteligencia Volm en el campo, y con su tecnología, seremos capaces de derribar sus naves madre?
Volm-info op de grond, en hun tech ID op de neergehaalde moederschepen. Werkten jullie met de Volm?

esto sin duda va a generar nuevos proyectos en los que necesitaremos los conocimientos y la experiencia de Volm y Manter”, anuncia Wills satisfecho.
zal dat zeker weer nieuwe projecten opleveren waarbij we de kennis en ervaring van Volm en Manter nodig hebben”, laat Wills tevreden weten.

para equipar las pequeñas estaciones de embalaje, lleva muchos años trabajando en estrecha colaboración con la empresa estadounidense Volm Companies, de Antigo,
Easterday Farms bij de inrichting van de kleinverpakstations al jarenlang nauw samenwerkt met het Amerikaanse bedrijf Volm Companies uit Antigo,

dos miembros de su equipo que se quedaron atrás, uno de los cuáles es el Volm, a quién le insisitió que volviera a su nave?
Waarom loog je over twee van je teamleden die achterbleven… waarvan er een de Volm is, waarvan jij zei dat hij naar zijn schip terugging?

Pero los Volm… ¿aún tienes dudas acerca de ellos?
Maar de Volm, je twijfelt nog aan ze,?

El Volm y papá.
De Volm en papa.

Los Volm son nuestros aliados.
De Volm zijn onze bondgenoten.

Es acerca de los Volm.
Het gaat om de Volm.

Nosotros los Volm podemos respirar cloro.
Wij Volm kunnen chloor inademen.

Los volm dicen que están extintos.
De Volm zegt dat jullie uitgestorven zijn.

Los volm, tu amigo cochise.
De Volm, je vriend Cochise.

Pero si los Volm tienen razón.
Maar als de Volm gelijk hebben.

El Volm quiere enviarnos a Brasil.
De Volm willen ons overplaatsen naar Brazilië.

Si los Volm quieren luchar contra los Espheni.
De Volm wil tegen de Espheni vechten.

Lo que los Volm están construyendo.
Dit zijn de Volm aan het bouwen.

Podrías tener razón acerca de los Volm.
Je hebt misschien gelijk over de Volm.

Hola. Soy chichauk il'sichninch cha'tichol de los Volm.
Ik ben chichauk il' sichninch cha'tichol van de Volm.

Trabajamos con los Volm poque di la orden.
We werken samen met de Volm omdat ik het bevel gaf.

Los Volm estaban preparados para tener bajas.
De Volm waren bereid gewond te raken.