WARNER - vertaling in Nederlands

• warner
• warner's
• warners

Voorbeelden van het gebruik van Warner in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Finca Casa Rural Victoria Cerca de Madrid y el Parque Warner.
Casa Rural Victoria Boerderij in de Buurt van Madrid en het Warner Park.

AOL fue finalmente separado de Time Warner en 2009.
AOL werd in 2009 afgesplitst van Time Warner.

A continuación se listan filiales que son compañías Time Warner.
Hieronder volgt een lijst met verbonden ondernemingen die bedrijven van Time Warner zijn.

También a Jack Warner.
Ook met Jack Warden.

Ben Kalmenson, un director de la compañía Warner Bros.
Ben Kalmenson, een Warner Bros.

Ben Kalmenson, director de la compañía Warner Bros.
Ben Kalmenson, een Warner Bros.

Warner está comprobando su ADN con la sangre en la escena del ataque a Claire Grant.
Warner's controleert zijn DNA tegen het bloed gevonden op Claire Grant's plaats delict.

Porque cuando los Warner describieron el robo,
Toen de Warners de overval omschreven,

Filial de Time Warner HBO es la red de cable de televisión de pago más grande del país.
Time Warner's dochteronderneming HBO is het grootste betaal televisie kabelnetwerk van het land.

Las únicas personas que sabían de la desaparición del diamante… éramos Alice, los Warner y yo.
De enige mensen die wisten dat die diamant verdwenen was, waren ik, Alice, en de Warners.

Estábamos pensando que el tipo del casino McCloud envió a su chico Ganz a conseguir algo de la caja fuerte de Warner.
We denken dat McCloud Ganz heeft gestuurd om iets te jatten uit Warner's kluis.

que creía que podría saber algo sobre el asesinato de Warner.
van wie ik dacht dat hij misschien iets wist over Warner's moord.

Bueno, no sabemos lo que son, pero Ganz robó los planos de este casino de la caja fuerte de Warner.
Nou, ik weet niet wat ze zijn, maar Ganz stal de plannen uit Warner's kluis.

Para el estreno, Kubrick fue más allá de su papel de director persuadiendo a la Warner sobre cómo vender el film.
Bij het uitbrengen oversteeg Kubrick de rol van regisseur. Hij haalde Warners over om de film op zijn manier aan de man te brengen.

presidente de Warner Brothers que también está por algún lado.
baas van Warners Brothers, die hier ook ergens rondloopt.

Es por ello que a AT& T se le permite comprar Time Warner después de que se le impidió comprarlo a Comcast, dicen las fuentes del Pentágono.
Dat is waarom AT&T wordt toegestaan om Time Warner te kopen nadat Comcast werd geblokkeerd voor kopen, zeggen Pentagon bronnen.

En noviembre de 1966 todo el grupo Warner fue adquirida por
In november 1966 werd de gehele Warner groep door overgenomen

Warner Springs es un lugar para relajarse
Het ontspannen Warner Springs staat bekend om de warmwaterbronnen.

Mostrará a Blair Warner admitiéndole a la Sra. Garrett que el poema que entregó en su clase de redacción era un plagio de una obra de Emily Dickinson.
Het wordt een beeld van Blair Warner die aan Mrs Garrett bekent dat… ze een gedicht van Emily Dickinson heeft geplagieerd.

Leason se adentra en el mar con su tabla Hank Warner hecha a medida, que compró en 2015 para competir.
Leason gaat het water in met zijn aangepaste Hank Warner-plank, die hij in 2015 voor wedstrijden heeft gekocht.