WEBLOG - vertaling in Nederlands

• weblog
• blog
• weblogs

Voorbeelden van het gebruik van Weblog in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Es especialmente adecuado para la construcción y mantenimiento de un weblog, ya que permite asignar cada contribución a una
Het is bijzonder geschikt voor het bouwen en onderhouden van een weblog, omdat elke bijdrage kan worden toegewezen aan een

ahora se puede construir fácilmente su propio weblog personal(blog) para compartir tus fotos,
kunt u nu eenvoudig op te bouwen uw eigen persoonlijke weblog(blog) om uw foto's,

el servidor debe comprender este idioma para que pueda ejecutar las funciones del weblog, entre ellas la visualización de los comentarios, por ejemplo.
moet de server deze taal natuurlijk wel begrijpen om de verschillende functies van het blog, bijvoorbeeld het tonen van reacties, uit te kunnen voeren.

Es especialmente adecuado para la construcción y mantenimiento de un weblog, ya que permite asignar cada contribución a una
Het is met name handig voor het bouwen en onderhouden van een weblog, omdat het elke post kan toewijzen aan een

lo cual incluye cualquier weblog, comentarios en cualquier weblog o cualquier foro en el Sitio Web.
waaronder alle weblogs, opmerkingen op weblogs, of welke fora dan ook op de website.

solo debas ingresar a tu Weblog gratis SimpleSite y publicarlo.
logt u gewoon in op uw gratis blog van SimpleSite en publiceert u het.

el diario o el weblog(blog) que usa su propio Tela-espacio.
tijdschrift of weblog(blog) met behulp van uw eigen web-ruimte te creëren.

El mercado de nivel de entrada está a punto de obtener una buena sacudida gracias a la nueva Snapdragon 215chipset weblog Qualcomm cuyo objetivo es ofrecer un rendimiento mejorado para dispositivos baratos(incluso por menos de 100 dólares).
De instapmarkt staat op het punt om een goede shake te krijgen dankzij de nieuwe Snapdragon 215, chipset weblog Qualcomm met als doel betere prestaties te bieden voor goedkope apparaten(zelfs voor minder dan 100-dollars).

Y hace un seguimiento de la cantidad de otros weblogs vinculados a los primeros, y de este modo obtiene una especie de autoridad-- un weblog apuntado por muchos links está más autorizado que un blog que tiene menos link apuntando a él.
Hij volgt hoe veel andere weblogs linken naar deze weblogs, wat een soort autoriteit oplevert-- een weblog met veel links ernaartoe is invloedrijker dan een weblog met weinig links ernaartoe.

incluido el popular módulo WeBlog y Revolver, el primer módulo de scripting disponible para Sitecore.
waaronder de populaire WeBlog en Revolver, de eerste scripting module die voor Sitecore verkrijgbaar is.

L'Honor 10 Lite se vende en el tienda oficial al precio de 239 euros y en liar también encontrarás un stick selfie weblog Honrar, mentre su Amazon Será posible encontrarlo a aprox.
L'Eer 10 Lite is verkocht op de officiële winkel tegen de prijs van 239 euro ed in bundel je zult ook een vinden selfie stok weblog Eren, mentre su Amazone het zal mogelijk zijn om het te vinden op ongeveer 215 euro.

Integración mejorada, incluyendo SharePoint 2007 apoyar, nuevas API de habilitación extensiones personalizadas por los proveedores de weblog, sincronización automática de ediciones locales
Verbeterde integratie, waaronder SharePoint Server 2007 ondersteuning, nieuwe API's die speciale extensies van weblogaanbieders toestaan, automatische synchronisatie van zowel lokale

Yo, desde el principio no lo he creído(como se puede ver en mis artículos de aquella época en mi weblog neerlandés) y por suerte hay más personas que tienen la suficiente inteligencia como para no tragarse todo lo que dicen los que se consideran nuestros superiores.
Ikzelf heb dat vanaf het begin niet geloofd(zoals je kunt zien in wat ik in die tijd in mijn weblog schreef) en gelukkig zijn er meer mensen die intelligent genoeg zijn om zomaar niet alles te geloven wat gezegd wordt door degenen die zich beschouwen als onze meerderen.

La generación del índice tardó%num% segundos','filemappings_desc'=> 'Abajo puede ver una información general de cada weblog en esta instalación de Pivot, junto a los ficheros que
Buildindex_finished'=>'Opnieuw samenstellen van de index duurde %num% seconden','filemappings_desc'=> 'Hieronder zie je een overzicht van alle weblogs in deze Pivot installatie,

publicar comentarios en nuestro foro y weblog oficial.
de mogelijkheid om opmerkingen op onze officiële weblog en forum te bekijken en te plaatsen.

2011 a 9:32 a. m Eso es en realidad un buen material contenido y el weblog útil, Me encanta lo que has logrado la derecha aquí, además de compartir información relevante con las ideas y conceptos agradables, En realidad estoy feliz de publicar mi contacto con este weblog, muchas gracias al autor.
2011 op 9:32 ben Dat is eigenlijk een goede content materiaal en behulpzaam weblog, Ik hou van wat u met de rechtermuisknop hier hebben bereikt, in aanvulling op het delen van uitstekende informatie met leuke ideeën en concepten, Ik ben eigenlijk blij dat ik mijn aanraking op deze weblog te publiceren, veel dank aan de auteur.

a su página web creada con el Website Maker o en un weblog del MAGIX Servicio de Blog,
op een met de Website Maker zelf gemaakte website, of op een weblog van de MAGIX Blog Service plaatst,

El weblog en cristales.
De weblog op KristAllen.

WeBlog Media B. V.
WeBlog Media B. V.

Este weblog es un experimento.
Deze weblog is een experiment.