XEROX - vertaling in Nederlands

• xerox

Voorbeelden van het gebruik van Xerox in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Y proyectos comunitarios como el Xerox Community Involvement Program, a través de cual 9.075 empleados de Xerox participaron en 575 proyectos.
En gemeenschapsprojecten zoals het programma voor gemeenschapsinitiatieven van Xerox dat 9.075 van zijn werknemers ertoe heeft aangezet om aan 575 projecten deel te nemen.

El Congreso exclusivo de dos días para Premier Partners de Xerox forma parte del Xerox Forum 2015 de tres días, que se celebrará en el Hotel Diplomat de Praga.
Het exclusieve tweedaagse Premier Partners Congress maakt deel uit van het driedaagse Xerox Forum 2015, dat plaatsvindt in het Diplomat Hotel in Praag.

La impresora de color Xerox C60/C70 proporciona diversidad de aplicaciones
De Xerox® C60/C70 kleurenprinter biedt een grote veelzijdigheid aan toepassingen

Esta verdad es que el universo es un xerox gigante, enviándonos, todo el tiempo, la respuesta a nuestras oraciones.
Deze waarheid is dat het universum een gigantische xerox is die ons voortdurend het antwoord op onze gebeden zendt.

Entre otras innovaciones destacadas, Xerox presentará su creciente cartera de sistemas de alimentación continua,
En van de innovaties die Xerox centraal zal stellen, is het groeiende

sabemos que cada una de las personas de Xerox ayuda a definir cómo somos percibidos en el mercado.”.
wetende dat iedereen binnen Xerox helpt te bepalen hoe we worden gezien in de markt.

no dependemos de una combinación de Xerox.
we niet afhankelijk zijn van een Xerox combinatie.

La aplicación Xerox Mobile Link(disponible en Google Play y Apple App Store) y Xerox Wireless Print Solutions Adapter estarán disponibles a finales de Diciembre.
De Xerox Mobile Link App(beschikbaar via Google Play en de Apple App Store) en de Xerox Wireless Print Solutions Adapter zijn vanaf eind december verkrijgbaar.

tecnologías innovadoras y la experiencia Xerox de nuestros empleados.
de expertise van de mensen bij Xerox.

firma 100% digital y 100% seguro de una Xerox multifunción con Myworkplatform & conectivo.
een 100% digitale en 100% Secure handtekening proces van een Xerox multifunctionele met Myworkplatform& Connective.

Certificación de terceros independiente de las operaciones de silvicultura propiedad de o manejadas por los proveedores según el estándar plan de ordenamiento forestal sostenible aceptado por Xerox.*.
Onafhankelijke certificering door derden van bossen die de leverancier in bezit of in beheer heeft, conform een door Xerox geaccepteerde norm voor duurzaam bosbeheer.*.

Disfrute de una calidad de impresión, productividad y facilidad de uso excepcionales con las impresoras de oficina Xerox, en color o en blanco y negro.
Kantoorprinters Profiteer van uitstekende printkwaliteit, productiviteit en gebruiksgemak met kleuren- en zwart-witkantoorprinters van Xerox.

tecnologías innovadoras y la experiencia Xerox de nuestros empleados.
de expertise van de mensen bij Xerox.

el rendimiento de este producto se verificaron sólo con materiales Xerox.
de prestaties van dit product zijn alleen materialen van Xerox gebruikt.

Un primer ejemplo de este comportamiento se registra en el cuento Jargon File de un par de programas que infestan un sistema de multipropiedad Xerox CP-V.
Een vroeg voorbeeld van dit gedrag wordt vastgelegd in het Jargon File verhaal van een paar programma's geïnfecteerd een Xerox CP-V time sharing-systeem.

Estos son solo algunos de los beneficios que su empresa puede obtener con el software y las soluciones que ofrece Xerox y nuestra familia de socios en la innovación comercial.
Dit zijn slechts enkele van de voordelen die uw bedrijf kan realiseren met de software en oplossingen van Xerox en onze talrijke Xerox Business Innovation Partners.

servicio o solución Xerox.
iedere service en iedere oplossing van Xerox.

Xerox® Workplace Suite es compatible con casi todas las impresoras
Xerox® Workplace Suite is compatibel met vrijwel alle printers

socio comercial de Xerox Corporation(“Xerox”).
een zakenpartner van Xerox Corporation(“Xerox”).

Tenemos una visión audaz y progresista para la presencia internacional de Xerox“, dijo Tessler.
We hanteren een gedurfde en vooruitstrevende visie ten aanzien van de internationale aanwezigheid van Xerox”, aldus Tessler.