Voorbeelden van het gebruik van Yesos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
fondo del depósito se puede utilizar selladores, yesos especiales a prueba de agua, revestimiento de poliuretano y plastificantes.
kan worden gebruikt kit, speciale waterdichte pleisters, polyurethaan coating en weekmakers.Para el montaje de un kit de primeros auxilios para los animales de todo tipo de vendajes y yesos y un buen par de tijeras
Voor het samenstellen van een EHBO-doos voor dieren zijn allerlei soorten verbanden en pleisters en een goede schaarTamaño Genética cuidado de la salud líderes de 3M también han desarrollado 3M yesos avanzada confort que protegerán el pito del roce y el deslizamiento.
Size Genetics gezondheidszorg leiders 3M zijn ook ontwikkeld 3M geavanceerde troost pleisters die je lul zal beschermen tegen wrijving en slippen.Cubierto con yesos y decorado con pinturas atractivos de los Santos,
Bedekt met pleisters en versierd met aantrekkelijke schilderijen van heiligen,¿qué tan bueno son los yesos naturales realmente, cómo es la relación precio-rendimiento
Maar hoe goed zijn natuurlijke pleisters eigenlijk, hoe is de prijs-prestatieverhoudingLos yesos y férulas sirven para proteger las partes del cuerpo que han sufrido algún tipo de lesión.
Gips en spalken zorgen voor de bescherming van de lichaamsdelen die een bepaald soort letsel hebben opgelopen.Médico yesos China- un producto natural de la medicina oriental,
Medische pleisters China- een natuurlijk product van de oosterse geneeskunde,Klein no está de humor para pegar yesos para curar el problema del cambio climático; quiere llegar a la raíz del problema.
Klein is niet in de stemming om pleisters op te steken Cambie los yesos cuando sea necesario,
Verander pleisters wanneer dat nodig is,Si la deformidad no está corregida después de 6 o 7 yesos, el tratamiento probablemente es defectuoso.
Als de afwijking na zes of zeven gipswissels niet gecorrigeerd werd, is de behandeling waarschijnlijk verkeerd.Tradicionalmente los yesos se aplican a cabo sucesivamente en tres capas,
Traditioneel pleisters worden toegepast achtereenvolgens uitgevoerd in drie lagen,Los yesos y las cremas queratolíticas le permiten eliminar las áreas afectadas del hongo de la uña.
Met pleisters en keratolytische crèmes kunt u de aangetaste delen van de nagelschimmel verwijderen.Pero aún yesos para el acabado es bastante diferente,
Maar nog steeds pleisters voor de afwerking is heel anders,aparece que los yesos compuestos del yeso natural son menos radiactivos.
blijkt het slechts de pleisterkalk samengesteld uit natuurlijke gypse zijn minder radioactief.Los yesos CBD pueden colocarse en cualquier parte del cuerpo que tenga poco o nada de pelo.
CBD Pleisters kunnen op elk deel van het lichaam worden geplaatst dat weinig tot geen haar heeft.Reclutamos a un grupo de estudiantes universitarios 16 para que usen yesos en sus muñecas izquierdas durante cuatro semanas.
We hebben een groep 16-studenten gerekruteerd om gedurende vier weken afgietsels aan hun linkerpols te dragen.causando daños a los yesos y a la lechada.
wat schade aan de pleisters en voegen veroorzaakt.Esta es la única forma de garantizar su maleabilidad en las masas y yesos modernos.
Dit is de enige manier om de werkbaarheid van gips in moderne beraping en bepleistering te garanderen.la facilidad de uso y la eficacia, los yesos chinos, como lo demuestra la práctica, no son una panacea.
zijn Chinese pleisters, zoals bewezen door de praktijk, geen wondermiddel.hierros, yesos y materiales de soldadura.
ijzers, afgietsels en las materialen.
