Voorbeelden van het gebruik van Zapatillas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mis zapatillas preferidas.
Mijn favoriete gympen.espantapájaros y zapatillas de rubí.
Zapatillas, sí llevaba… zapatillas con los bordes de las suelas blamcos.
Sportschoenen, ja. Hij droeg… sportschoenen met witte zoolranden.Moda¿Cómo elegir buenas zapatillas de tenis?
Mode Hoe goede tennisschoenen kiezen voor tennis?Si es necesario sí, porque vamos a conseguir esas zapatillas.
Als't moet. We gaan die gympen halen.Con mis zapatillas de rubí.
Met mijn robijnrode muiltjes.Dorothy,¿dónde están ahora esas zapatillas?
Dorothy, waar zijn die muiltjes nu?zapatos, zapatillas.
schoenen, gympen.Coloca tu edredón en la secadora con las zapatillas o las pelotas de tenis.
Plaats je gewatteerde deken samen met de tennisschoenen of ballen in de wasdroger.¿Qué, mis zapatillas?
Wat, mijn gympen?Pero la Palabra Cambiante es poderosa en sí misma. No necesitas una varita mágica o zapatillas.
Maar met het veranderwoord heb je geen toverstaf of muiltjes nodig.una mujer loca y un hijo con zapatillas.
een gek wijf en een zoon met tennisschoenen.¡Quiero sus zapatillas!
Ik wil jullie gympen!tengo este vestido, zapatillas de cristal… y todo… esto.
glazen muiltjes en dit allemaal.Soy un puto genio, y mis zapatillas van a funcionar por completo.
Ik ben een genie en mij gympen zullen absoluut aanslaan.Se olvida sus zapatillas!
U vergeet uw muiltjes.obsesión por las zapatillas.
Obsessie voor Gympen.Todavía tengo que meter el terciopelo en mis zapatillas arrugadas.
Ik moet het fluweel in mijn muiltjes nog opruwen.Una blusa negra y zapatillas.
Een zwarte onderjurk en gympen.Entonces, estas zapatillas Colton son tuyas.
Dan neem ik aan… dat deze Colton gympen van jou zijn.
