ZEISS - vertaling in Nederlands

• zeiss

Voorbeelden van het gebruik van Zeiss in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

La Sony A35 es compatible con toda la gama de 32 objetivos intercambiables con montura tipo A de Sony, incluidas seis lentes Carl Zeiss.
De Alpha 35 is compatibel met alle 32 verwisselbare A-Mount objectieven van Sony waaronder zes Carl Zeiss-objectieven.

mecánica de precisión creado por su fundador Carl Zeiss en la ciudad de Jena, en el este de Alemania, en 1846.
atelier voor precisiemechaniek en -optiek dat werd opgericht door Carl Zeiss in de Oost-Duitse stad Jena in 1846.

Puede ser utilizado en el sistema de microscopio Axio Observer de Carl Zeiss y permite que el photomanipulation de una región de interés(ROI)
Het kan gebruikt worden op de Axio Observer microscoop systeem van Carl Zeiss en kan de fotomanipulatie van een regio

quirúrgicos oftálmicos para zeiss raja Lámpara hecha en China de uno de lo principales divisor de viga para lámpara de hendidura zeiss para oftalmología fabricantes y proveedores?
chirurgische Oogheelkunde balk splitter voor zeiss gleuf lamp gemaakt in China uit een van de toonaangevende balk splitter voor zeiss spleetlamp voor oogheelkunde fabrikanten en leveranciers?

Junto con clientes piloto varias, Carl Zeiss ha comenzado el desarrollo de aplicaciones para microscopía correlativa en el análisis de los materiales
Samen met verscheidene proefklanten, is Carl Zeiss toepassingsontwikkeling voor de correlatieve microscopie in materialenanalyse begonnen en de aanvankelijke installaties

Estamos muy contentos partner con Carl Zeiss en impulsar el revelado de una herramienta de alta resolución de la revista del defecto de EUV que utilice colectivamente las necesidades de la industria del semiconductor y de los tenedores de EUV.”.
Wij zijn zeer pleased aan partner met Carl Zeiss bij het drijven van de ontwikkeling van een high-resolution EUV hulpmiddel van het tekortoverzicht dat collectief de behoeften van de halfgeleiderindustrie en de bewaarders EUV.

Carl Zeiss ha desarrollado el sistema de imágenes DirectFRAP para todos los usuarios del microscopio en biología celular
Carl Zeiss heeft ontwikkeld DirectFRAP imaging-systeem voor alle gebruikers microscoop in de celbiologie en moleculaire genetica, die processen in

Si bien Zeiss no ha especificado los requisitos mínimos exactos para el teléfono inteligente que puede usar,
Hoewel Zeiss niet de exacte minimumvereisten heeft gespecificeerd voor de smartphone die je kunt gebruiken, is er gezegd

Foto: Carl Zeiss Blatt y Cirac fueron honrados para su trabajo experimental
Foto: Carl Zeiss Blatt en Cirac werden geëerd voor hun revolutionaire experimentele

Alemania) en un Zeiss Axioskop 2 FS microscopio vertical,
Duitsland) op een Zeiss Axioskop 2 FS rechtopstaande microscoop,

avanzada del VÁSTAGO del LIBRA 200 de Carl Zeiss permite a científicos y a investigadores analizar
combinatie van design kenmerken, deze krachtige, geavanceerde versie van de Carl Zeiss LIBRA 200 STEM kunnen wetenschappers

5Mpix carl Zeiss de la cámara y el teclado qwerty en un paquete de casi el mismo tamaño que un iPhone.
5Mpix carl Zeiss camera en qwerty toetsenbord in een pakket slechts ongeveer dezelfde grootte als een iPhone.

avanzada del VÁSTAGO del LIBRA 200 de Carl Zeiss permite a científicos
laat deze krachtige, geavanceerde versie van WEEGSCHAAL 200 van Carl Zeiss STAM wetenschappers

formarán la parte de la visualización de Carl Zeiss en MicroScience 2010, que comienza el 28 de
gevormd een deel van de vertoning van Carl Zeiss in MicroScience 2010, die op 28 Juni op de conferentie van Excel van Londen

de las fuentes de luz externas del software support como el Zeiss Colibri o Sutter DG4 y otros componentes externos.
beeld vangen gemakkelijk frequentie, tijdens het experiment en de externe lichtbronnen van softwaresteunen zoals Zeiss Colibri of Sutter DG4 en andere externe componenten veranderd.

de sistemas de enfoque automático de otros que también son adecuadas, tales como el enfoque definido Zeiss, el sistema Nikon de enfoque perfecto y el control de Leica adaptable Focus.
er nu een aantal andere autofocus systemen die ook geschikt zijn, zoals de Zeiss Definite Focus, de Nikon Perfect Focus System en het Leica Adaptive Focus Control.

División de Sistemas de la Metrología del Semiconductor La División de Sistemas de la Metrología del Semiconductor de Carl Zeiss NTS desarrolla,
De Afdeling van de Systemen van de Metrologie van de Halfgeleider De Afdeling van de Systemen van de Metrologie van de Halfgeleider van Carl Zeiss NTS ontwikkelt zich,

¿Vas al divisor de venta por mayor Haz integrado médicos, quirúrgicos oftálmicos para zeiss en China de uno de lo principales divisor de viga integrada para zeiss para oftalmología fabricantes y proveedores?
Gaat u naar Groothandel medische, chirurgische Oogheelkunde geïntegreerde balk splitter voor zeiss gemaakt in China uit een van de toonaangevende geïntegreerde balk splitter voor zeiss voor oogheelkunde fabrikanten en leveranciers?

la mejor visión para un Computador a distancia cercana se logra con el Zeiss Indiividual Officlence en comparación con otros lentes progresivos los cuales no han sido especialmente adaptados a las necesidades de la visión en el lugar de trabajo.
een beter zicht op een pc en op korte afstand kan worden bereikt met de ZEISS officelens Individual in vergelijking met multifocale brillenglazen die niet speciaal waren aangepast aan de visuele omstandigheden van de werkplek.

recomendamos los Zeiss Skylet® para carretera variante con un tinte 80% en marrón estética- ideal para la luz del sol de fuerza media típico de un verano en Europa central.
die liever donkere kleuren hebben, bevelen we de ZEISS Skylet"road" variant aan met een 80% tint in esthetisch bruin- ideaal voor het gemiddeld sterke zonlicht van een typische Centraal-Europese zomer.