COMMITMENT TO MAKE - översättning till Svenska

• åtagande att göra
• engagemang för att få
• åtagandet att göra
• engagemang för att göra

Exempel på användning av Commitment to make på Engelska och deras översättningar till Svenska

continuing its commitment to make the most innovative products.
och fortsätter sin satsning på att göra de mest innovativa produkterna.

The Lisbon Strategy is best known as a commitment to make Europe into the world's most dynamic competitive,
Lissabonstrategin är mest känd som ett åtagande att göra Europa till världens mest konkurrenskraftiga

A commitment to make sufficient progress in defining
Ett åtagande att göra tillräckliga framsteg för att utforma

Joe Borg, and his tireless commitment to make Europe's fishing
min företrädare Joe Borg och hans outtröttliga engagemang för att göra EU: fiskeri-

It therefore welcomes the Commission's commitment to make all new proposals
Det välkomnar därför kommissionens åtagande att göra alla nya lagförslag

The commitment to make up to 90,000 tonnes a year of quota sugar available on the basis of EU intervention prices will place an independent trader in a position to effectively compete in the southern German sugar market.
Åtagandet att göra upp till 90 000 ton kvotsocker tillgängligt på grundval av EU: interventionspriser kommer att göra det möjligt för en oberoende handlare att effektivt konkurrera på den sydtyska sockermarknaden.

which include a commitment to make a good faith effort to resolve any consumer complaints.
som omfattar ett åtagande att göra en god tro försök att lösa eventuella klagomål från konsumenter.

the Commission is also demonstrating that its commitment to make the EU more relevant
kommissionen har också demonstrerat att åtagandet att göra EU mer relevant

packaging solutions with a commitment to make food safe
branschledare inom livsmedelsförädling och förpackningslösningar med ett åtagande att göra mat säker

The Council reiterates its commitment to make constructive use of the information provided together with the PDB, particularly regarding the
Rådet upprepar sitt åtagande att på ett konstruktivt sätt använda den information som lämnas tillsammans med det preliminära budgetförslaget,

We cannot therefore back out of our commitment to make a tangible contribution to reducing emissions,
Därför kan vi inte dra oss ur åtagandet för att göra ett konkret bidrag till att minska utsläppen,

Finally, we should also use the summit to reconfirm our political commitment to make progress on crisis management cooperation- provided our decision-making autonomy is in no way affected.
Slutligen bör vi också använda toppmötet till att bekräfta vårt politiska engagemang i att göra framsteg i fråga om krishanteringssamarbete- förutsatt att självständigheten i vårt beslutsfattande inte påverkas på något sätt.

to keep up efforts and commitment to make this process work.
till att fortsätta arbetet med denna process och åtagandena för att få den att fungera.

once an international agreement has been reached, the EU will fulfil its commitment to make a further increase in CO2 reduction from 20% to 30.
då ett internationellt avtal har ingåtts, kommer att fullgöra sitt åtagande att ytterligare öka koldioxidminskningen från 20% till 30.

online companies undertaken since their December 2011 commitment to make the internet a better and safer place for kids see IP/11/1485.
en rad medie-, teknik-, telekom- och nätföretag bedrivit gemensamt sedan de i december 2011 lovade att göra internet barnvänligare se IP/11/1485.

The setting of concrete long term targets for the Union, in the light of the Lisbon commitment to make a decisive impact on the eradication of poverty by 2010, by building upon the agreed report on indicators
Ett viktigt initiativ för att bekämpa fattigdom och social utslagning skulle vara att fastställa konkreta långsiktiga mål för EU mot bakgrund av det åtagande som gjordes i Lissabon om att vidta effektiva åtgärder för att få bort fattigdomen senast 2010,

The EESC particularly welcomes the Commission's commitment to make more extensive use of information technology
EESK välkomnar särskilt kommissionens åtagande att i större utsträckning använda sig av informationsteknik

Welcomes the commitment to make Education one of eight priority action areas,
Europaparlamentet välkomnar åtagandet om att göra utbildning till ett av de åtta prioriterade områdena. Parlamentet efterlyser en

Welcomes the commitment to make education one of eight priority action areas,
Europaparlamentet välkomnar åtagandet om att göra utbildning till ett av de åtta prioriterade områdena. Parlamentet efterlyser en

the social security systems, against the backdrop of the already established framework, which combines observance of the stability and growth pact, a commitment to make social protection systems more favourable to employment,
instrument för en samordnad strategi för att modernisera de sociala trygghetssystemen mot bakgrund av det redan konsoliderade ramverket som omfattar stabilitets- och tillväxtpakten, åtaganden för att göra de sociala trygghetssystemen mer sysselsättningsfrämjande och behovet att befästa