Exempel på användning av En voi tehdä sitä på Finska och deras översättningar till Svenska
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
Anteeksi, mutta en voi tehdä sitä.
Olen todella pahoillani, mutta en voi tehdä sitä.
Mikael? Valitettavasti en voi tehdä sitä.
Mikael? Tyvärr, men jag kan inte göra det.Gornisht, bupkes. En voi tehdä sitä.
Gornisht, bupkes, nul… Jag kan inte göra det.Siksi en voi tehdä sitä nyt.
Tiedäthän, että en voi tehdä sitä.
Du vet att jag inte kan göra det.Eli, nyt en voi tehdä sitä.
Så nu kan jag inte göra det.En voi tehdä sitä, Paul.
Det kan jag inte göra, Paul.En voi tehdä sitä vielä.
Det kan jag inte göra än.Jos en voi tehdä sitä nyt, teen sen menneisyydessä.
Om jag inte kan göra det nu En voi tehdä sitä.
Sitten tiedät,- miksi en voi tehdä sitä uudelleen.
Då vet du varför jag inte kan göra det igen.Mutta en voi tehdä sitä enää.
Det kan jag inte göra längre.En voi tehdä sitä.
Tekniskt sett kan jag inte göra det.Tiedät, että en voi tehdä sitä.
Du vet att jag inte kan göra det.Shogunin pääneuvonantajana en voi tehdä sitä.
Som shogunens huvudrådgivare kan jag inte göra det.En voi tehdä sitä.
Valitan, Dave. En voi tehdä sitä.
Tyvärr kan jag inte göra det, Dave.Valitettavasti en voi tehdä sitä.
Tyvärr kan jag inte göra det.
