Exempel på användning av Programmerade på Svenska och deras översättningar till Finska
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
V'Ger är det som programmerade mig.
människor är programmerade att tro på sånt.
Men hon sa att den är programmerad, så vem av er programmerade den?
Mutta se on Vi är inte programmerade.
Meitä ei ole ohjelmoitu.Corboulds lag låste grävaren in i ett spår och programmerade sina rörelser via dator.
Corbouldin joukkue lukitsi kaivurin radalle ja ohjelmoi sen liikkeet tietokoneella.Det är så de är programmerade.
Mutta heidät on ohjelmoitu siten.Han programmerade Monster.
Hän ohjelmoi Hirviön.Det var vad vi var programmerade att göra.
Meidät on ohjelmoitu niin.Mamma var med i teamet som programmerade Jupiters autopilot.
Äiti oli tiimissä, joka ohjelmoi Jupiterin autopilotin.Vi är kanske alla programmerade.
Ehkä meidät kaikki on ohjelmoitu.Sen experimenterade han på dem och programmerade dem att döda.
Hän asensi kehoon aseita ja ohjelmoi heidät tappamaan.Hej!- Era liv är mekaniskt programmerade.
Hei.- Elämänne on mekaanisesti ohjelmoitu.Major Grey lät chippa Erica och programmerade henne att döda.
Majuri Grey laittoi Ericaan sirun ja ohjelmoi tappokäskyn.Ni är bara programmerade så.
Teidät on vain ohjelmoitu niin.Är det här vad Radcliffe programmerade dig att göra?
Radcliffe ohjelmoi sinut tekemään tämän?Din vän Johannes programmerade acceleratorn.
Ystäväsi Johannes ohjelmoi kiihdyttimen.Ingen programmerade transmateringen, ingen valde de nya tävlanden…- Det är precis som historierna!
Ni programmerade honom.
Te ohjelmoitte hänet.Programmerade din pappa dräktens AI att prata med hans röst?
Ohjelmoiko isäsi puvun tekoälyn puhumaan äänellään?Jag programmerade systemet.
