Exempel på användning av Exploderar på Svenska och deras översättningar till Franska
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
När brandbomberna senare exploderar, skipas hämnd för Pearl Harbor.
Quelques minutes après, les charges exploseront et Pearl Harbor sera vengée.En bomb exploderar inne i mitt hus och alla försöker överleva det.
Une bombe explosait dans ma maison et chacun essayait de survivre.När torpederna exploderar blir de områdena bestrålade.
Quand les torpilles exploseront, les radiations y pénétreront.Om människorna felar är det lika illa som om raketen exploderar.
Si l'humain s'effondre, c'est aussi désastreux que si la fusée explosait.Hur visste han att det exploderar i vatten?
Où a-t-il appris que ça explosait dans l'eau?Det är som att djävulen exploderar.
Comme si le diable explosait.Vad tror du händer om den exploderar i båten?
Il se passerait quoi, si ce truc explosait dans le bateau?har barnfetman exploderar i USA.
Om Claire är här kanske jag inte exploderar.
Peut-être que si Claire est ici, je n'exploserai pas.Mitt hjärta, liksom, exploderar.
J'avais le coeur qui explosait.Det är lugnt. Jag exploderar inte.
C'est bon, je n'exploserai pas.Om du hör den kollapsar din hjärna och ditt hjärta exploderar.
En l'entendant, votre esprit vous lâcherait, votre coeur exploserait.Eller så exploderar han för att de inte gör det.
Ou elle explosera s'ils ne le font pas.Den exploderar snart om vi inte gör nåt.
Vår hemstad exploderar i ett svampmoln av koskit.
Notre ville a explosé à cause des bouses de vaches.Den exploderar!
Ça va sauter!Din telefon exploderar av meddelanden.
Ton téléphone va exploser.Ibland exploderar de mitt framför ögonen på er,
Parfois elles explosent tout simplement sous vos yeux,Exploderar vid nedslaget.
Elles explosent à l'impact.Men bomben exploderar på en höjd av 10 000 fot.
Mais elle va exploser à une hauteur de 3 000 mètres.
