Beispiele für die verwendung von Offenbarte auf Deutsch und deren übersetzungen ins Englisch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Offenbarte er ihnen seine Methode.
Da offenbarte Gott die Worte.
Then God revealed the words.Zwei weitere Schwächen offenbarte Pufferüberlauf opportunities.
Two more weaknesses revealed buffer overflow opportunities.In bezug auf ihn offenbarte Allah.
In regards to him, Allah revealed the following.Jesus offenbarte dies vor 2000 Jahre.
Jesus revealed this fact 2000 years ago.Er offenbarte sich aber also.
And he manifested himself thus.Die Rotheit ihrer Wangen offenbarte ihre Gefühle.
The redness of her cheeks revealed her feelings.Tereza offenbarte ihre dunkle Seite vor uns.
Tereza revealed her dark side in front of us.Seine offenbarte Form erhält die Schöpfung.
Seine Abstammung offenbarte auch die amerikanische Ur-DNA.
His ancestry also revealed Native American DNA.Sie offenbarte gleichzeitig ein düsteres Bild.
It also revealed a stark global picture.Auf diese Reden hin offenbarte ihm Allah.
In response to these words, Allah revealed to him.Wo er große technische Fähigkeiten offenbarte;
Gegen sie offenbarte Allah:"81….
Allah revealed against them:"81….Dieser Mix im Zeitraffer offenbarte nämlich vieles.
This remix in a time-lapse does reveal a lot.Die Kampferprobung offenbarte eine Vielzahl schwerwiegender Schwächen.
Combat testing revealed a number of serious faults.Der Herr offenbarte sich Mose in einer Feuerflamme.
The Lord revealed Himself to Moses in a flame of fire.Dann offenbarte Jesus die wundervolle Zusammenfassung seines Gleichnisses.
Then Jesus revealed the wonderful summary of His parable.Im Labor offenbarte die wertvolle Fracht eine Überraschung.
In the laboratory, the valuable freight revealed a surprise.Macrons Rede offenbarte jetzt einen neuen Gedanken.
