Beispiele für die verwendung von Repression auf Deutsch und deren übersetzungen ins Englisch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Ohne Angst vor staatlicher Repression.
Prävention, Therapie, Schadensverminderung und Repression.
Donations 08/06/10 Stop die Politische Repression!
Donations 08/06/10 Stop Political Repression!Französischen Elite mit Repression nach dem Terror-Skala.
Elite of France with horror observed repression of such magnitude.Sie wurden mit mörderischer staatlicher Repression beantwortet.
They were answered by murderous state repression.Syriza fasst staatliche Repression ins Auge.
Syriza discusses the need for state repression.Kontrolle und Repression sind im Gefängnis total.
In prison, their control and repression are total.Folter und Repression im Namen der Sicherheit.
Torture and repression in the name of security.Autoritäre Repression unter dem Vorwand der Souveränität.
Authoritarian repression under the pretext of sovereignty.Der türkische Staat reagierte mit verschärfter Repression.
The Turkish government responded with brutal repression.Die Repression gegen die oppositionellen Kandidaten….
The repression against opposition candidates is….Unrecht, Repression und mentaler Folter.
Powers as deterrent expression of injustice, repression and mental torture.Repression gegen Tierschutz in Österreich: Behördenmethoden.
State repression against animal protection: Police Methods.Dokumente zur Geschichte von Gulag und politischer Repression.
Documents on the history of the Gulag and political repression.Nur Repression bleibt zur präventiven Aufstandsbekämpfung übrig.
Repression is the only way that remains to combat uprisings preventively.Repression, die Generäle kennen nur das.
Dictators know only repression.Verstärkte politische Repression sollte jeden Widerstand ersticken.
Increased political repression aimed at eliminating resistance of all kinds.AFC- 08/06/10 Stop die Politische Repression!
AFC- 08/06/10 Stop Political Repression!Nieder mit der Tyrannei und der Repression!
Down with tyranny and repression!Wurde zum verhassten Symbol von Repression und Reaktion.
Became a hated symbol of repression and reaction.
