AUCH GESAGT - übersetzung ins Französisch

• aussi dit
• également dit
• également déclaré
• dit pareil
• dit la même
• également affirmé

Beispiele für die verwendung von Auch gesagt auf Deutsch und deren übersetzungen ins Französisch

Und das hätte ich auch gesagt,"Ja, ich bin eine gute Person.".
Et je l'aurais dit aussi,"Bon, je suis une bonne personne.".

Sie hat auch gesagt, dass ich mir einen Sari anziehen soll.
Elle a dit aussi que je devrais me changer et passer un sari.

Das hat sie dem Kampfrichter sicher auch gesagt.
Je parie qu'elle a dit la même chose à l'arbitre.

Gustav hat das auch gesagt.
Gustav a dit la même chose.

Das habe ich auch gesagt.
J'ai dit ça aussi.

Und Bug hat das auch gesagt.
Et Bug a dit la même chose.

Das hat Kevin auch gesagt.
Kevin disait la même chose.

Das hat Clinton auch gesagt.
Clinton a dit ça aussi.

Das hat er auch gesagt.
Il a dit la même chose.

Das hat Siri auch gesagt.
Siri m'a dit pareil.

Das hat sie auch gesagt.
Elle m'a dit pareil.

Das hat Phoebe auch gesagt.
Phoebe a dit la même chose.

Keine andere Wahl? Das hat sie auch gesagt.
Hsiao-Tsing m'avait dit la même chose.

Das hab ich auch gesagt.
J'ai dit la même chose.

Das habe ich auch gesagt.
J'ai dit la même chose.

Ja, das hat sie auch gesagt.
Oui, elle a dit ça aussi.

Das habe ich auch gesagt.
Je lui ai dit la même chose.

Dir habe ich das auch gesagt.
Je t'ai répété la même chose.

Genau das habe ich auch gesagt.
J'ai dit la même chose.

Aber du hast auch gesagt, dass du ihn anlügst.
Mais t'as dit aussi que tu lui avais menti.