HAT SICHER - übersetzung ins Französisch

• a sûrement
• a certainement
• a dû
• a probablement
• je suis sûr qu' a
• doit avoir
• a assurément

Beispiele für die verwendung von Hat sicher auf Deutsch und deren übersetzungen ins Französisch

Mutter hat sicher ein Vermögen bezahlt.
Maman a dû payer ça une fortune.

Nicolas hat sicher Nichten in den USA.
Nicolas a sûrement des nièces aux USA.

Die Lehrerin hat sicher was gesagt.
La maîtresse a dû leur en parler.

Lowry hat sicher Freunde dort.
Lowry a sûrement des amis, là-bas.

Sie hat sicher einen Wagen geliehen.
Elle a dû louer une voiture.

Er hat sicher Hunger.
Il a sûrement très faim.

Er hat sicher seine Gründe.
Il a sûrement ses raisons.

Sie hat sicher etwas angestellt.
Elle a dû faire quelque chose.

Sie hat sicher vergessen, dich anzurufen.
Elle a dû oublier de t'appeler.

Der Captain hat sicher noch zu tun.
Le capitaine a sûrement des choses à faire.

Er hat sicher mehr Männer getötet
Il a dû tuer plus de monde

Jeder hat sicher seine eigenen Farbvorlieben.
Tout le monde a sûrement ses propres préférences de couleur.

Er hat sicher einen Vorrat.
Il en a sûrement.

Sie hat sicher mehr Infos.
Ils ont sûrement d'autres infos.

Shazzer hat sicher Alarm geschlagen.
Shazzer aura sûrement sonné l'alarme.

Das Gefühl, gestresst zu sein, hat sicher jeder schon einmal erlebt.
Le sentiment d'être souligné certainement a tous connu auparavant.

Schülerin A hat sicher richtiges Essen dabei.
Celle qui a pris des frites avait sûrement son déjeuner.

Er hat sicher ein anderes Zimmer.
Ça devait être une autre chambre.

Er hat sicher seine Gründe.
Il a surement ses raisons.

Dein Professor hat sicher recht.
Il a sûrement raison, ton professeur.