REIHE - übersetzung ins Italienisch

• serie
• fila
• gamma
• linea
• riga
• set
• numero
• insieme

Beispiele für die verwendung von Reihe auf Deutsch und deren übersetzungen ins Italienisch

Verpackte Reihe von organischen Chai-Tee muss ordnungsgemäße Zertifizierung von den betreffenden Agenturen zu unterziehen.
Confezionato varietà di tè chai organici deve subire corretta certificazione dalle agenzie interessate.

Hochdruckfeste induktive Sensoren der HIGH PRESSURE Reihe von Contrinex sind ausgelegt für den….
I sensori induttivi per alte pressioni della gamma HIGH PRESSURE sono adatti al.

Besteht automatische Maschine gluer Ordner QF-AFG Reihe aus drei Abschnitten.
La macchina automatica del gluer della cartella di serie di QF-AFG consiste di tre sezioni.

Unsere Reihe von Water Villas erstreckt sich in die blaue Lagune.
La nostra fila di Water Villas si estende nella laguna blu.

Nicht genug Reihe von Studien haben tatsächlich bereits auf älteren Erwachsenen durchgeführt.
Una varietà insufficiente di ricerche sono state effettivamente realizzate su adulti più anziani.

Schlussfolgerung Diese Reihe ist einwilligt mit EP 5.
La conclusione che questo lotto è aderisce al PE 5.

Kaltgewalzte Rohre des nahtlosen Stahls der Präzision des LÄRMS Reihe.
Tubi di acciaio senza cuciture laminati a freddo serie di precisione di BACCANO.

Druck Reihe von Adressen aus einer Datenbank von Op….
Stampa in serie di indirizzi da un database con Op.

Schön, wenn sich jede Reihe der Füllungen durch die Textur des Holzes unterscheidet.
E bello, quando ogni filenok di fila differisce dalla tessitura di legname.

Haus/ Villa ersten Reihe zum Meer- Rogoznica.
Casa/ villa in prima fila al mare- Rogoznica.

Im Speziellen kaufen wir die neue Goodyear KMAX Reihe für unseren Reifenbedarf.
In particolare, stiamo comprando la nuova linea di Goodyear KMAX come pneumatici di ricambio".

Die Fibonacci Reihe und die goldene Spirale.
La sequenza di Fibonacci e la sezione aurea.

Zweite Reihe ein E.
La seconda linea e' E.

Zweite Reihe.
In seconda fila.

Vordere Reihe: Christian Noyer,
In prima fila: Christian Noyer,

Neue Reihe.
F a Nuova serie.

Erste Reihe"Knicks" Tickets.
Biglietti in prima fila per i Knicks.

Ich denke, Mr. Facinelli fiel auf, dass unsere ganze Reihe fehlt.
Penso che il professor Facinelli si sia accorto che tutta la nostra fila era assente.

Ich habe noch ein Ticket, dritte Reihe.
Ho... un biglietto in piu' in terza fila.

R7 ist Reihe sieben.
R7 e' la fila 7.