GETAN HABEN - übersetzung ins Kroatisch

učinili
tun
machen
antun
unternehmen
schaffen
anstellen
erledigen
erfolgen
geschehen
durchziehen
napravili
machen
tun
herstellen
bauen
antun
schaffen
erledigen
unternehmen
anstellen
haben
uradili
tun
machen
antun
unternehmen
anstellen
erledigen
durchziehen
su činili
uciniti
tun
machen
antun
učiniti
tun
machen
antun
unternehmen
schaffen
anstellen
erledigen
erfolgen
geschehen
durchziehen
učinio
tun
machen
antun
unternehmen
schaffen
anstellen
erledigen
erfolgen
geschehen
durchziehen
napraviti
machen
tun
herstellen
bauen
antun
schaffen
erledigen
unternehmen
anstellen
haben
napravio
machen
tun
herstellen
bauen
antun
schaffen
erledigen
unternehmen
anstellen
haben
uraditi
tun
machen
antun
unternehmen
anstellen
erledigen
durchziehen
uradio
tun
machen
antun
unternehmen
anstellen
erledigen
durchziehen
učinila
tun
machen
antun
unternehmen
schaffen
anstellen
erledigen
erfolgen
geschehen
durchziehen
napravila
machen
tun
herstellen
bauen
antun
schaffen
erledigen
unternehmen
anstellen
haben
nisu učinili
ucinio
tun
machen
antun

Beispiele für die verwendung von Getan haben auf Deutsch und deren übersetzungen ins Kroatisch

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ich bin ihnen dankbar dafür das sie das so lange getan haben.
Zahvalan sam, jer ste radili tako dugo.
Denk dran, was sie deinem Vater getan haben.
Nikada nemoj da zaboraviš šta su oni uradili tvom ocu.
Ich könnte etwas sehr schreckliches getan haben.
Možda sam učinio nešto strašno.
Agent Mulder kann es nicht getan haben, denn er war bei mir.
Mulder to nije mogao učiniti jer je bio sa mnom.
Weisst du was deine Eltern getan haben?
Znaš li što su tvoji roditelji napravili?
Ich habe da eine Idee, wer es getan haben könnte.
Mislim da znam tko je to mogao uciniti.
Was wir getan haben ist, wir haben wirtschaftliche Systeme geschaffen.
Ono što smo učinili je da smo kreirali ekonomije.
Jetzt verstehe ich, warum Sie das getan haben.
Sada znam zašto si to učinio.
Aber diese Dinge sollten Sie getan haben,, ohne Verzicht auf die anderen.
No, te stvari koje treba učiniti, bez izostavljajući drugima.
Weiß irgendjemand, warum wir das getan haben?
Da li netko zna zašto smo to napravili?
Nach allem, was wir getan haben, verdienen wir es überhaupt, zu überleben?
Nakon svega što smo učinili, mi ni zaslužili preživjeti?
Wer könnte das getan haben, die Kanalisationsmutanten?
Tko bi to mogao napraviti? Kanalizacijski mutanti?
Arthur, möchten Sie uns sagen, warum Sie das getan haben?
Arthur, hoćeš li nam reći zašto si to učinio?
Er kann es nicht getan haben.
On to nije mogao učiniti.
Boyd das zusammen getan haben?
Boyd zajedno napravili?
Was wir gerade getan haben, ist nur ein Bonus.
Ono što smo učinili je samo bonus.
Ihr müsst etwas getan haben, um in einem solchen Loch zu enden.
Morao si nešto napraviti da završiš u onakvoj rupi.
Was Sie getan haben, war falsch.
Ono što su učinili bilo je pogrešno.
Danke. für alles, was ihre Leute für uns getan haben.
Hvala vam za sve što je vaš narod učinio za nas.
Cassandra kann es nicht getan haben.
Cassandra to nije mogla učiniti.
Ergebnisse: 374, Zeit: 0.0591

Wort für Wort Übersetzung

Top Wörterbuch-Abfragen

Deutsch - Kroatisch