Beispiele für die verwendung von Kann auf Deutsch und deren übersetzungen ins Kroatisch
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Kann ich hereinkommen oder sind noch immer keine Hunde erlaubt?
Kann ich nur sagen,
Mogu li samo da kažem,Ich kann es nicht beschreiben, aber es ist etwas hier.
Aber Hirohito kann nur japanisch,
Drake, kann ich fragen, wer die negative Bewertung abgab?
Drake, mogu li pitati, tko je dao negativnu ocjenu?Es tut mir leid. Ich kann ihnen nicht helfen zu entkommen.
Dafür kann ich nicht selbst sorgen, das müsst ihr für mich machen.
Ali to ne mogu ja napraviti. Vi Kann man sagen, wie lang er da draußen war?
Znaš li koliko je dugo bio vani?Tut mir leid, ich kann das Lux nicht unverteidigt zurücklassen.
Žao mi je, ne mogu ostaviti Lux nebranjen.Ich kann diese ekligen Dinge nicht tun
Ne znam da napravim ništa od ovih stvariEs tut mir leid Sir, aber ich glaube nicht, dass ich das tun kann.
Žao mi je, ne mogu to učiniti.Ich kann fliegen, aber heute Nacht flieg ich ums Verrecken nicht. Okay.
Ja znam letjeti, ali nema šanse da ću letjeti večeras.Kann mir mal jemand noch einen Scotch bringen, Herrgott!
Neka mi neko donese još viskija za ime Boga!Ich weiß nicht, wie er sich das alles leisten kann.
Nun… Ich kann gut zuhören.
Pa… ja znam dobro slušati…Nur ich kann sie retten und sie müssen mich fürchten!
Jedino je ja mogu spasiti, i trebam da me se boje!Angenommen, die Frau kann zaubern, von welcher Gefahr sprechen Sie?
Kažete da ova žena zna magiju, o kojoj vrsti opasnosti Vi govorite?Ich kann nicht, aber da ist ein Fettfleck auf Seite 124.
Ne znam. No, postoji masna mrlja na stranici 124.Und wenn ich sie lieben kann, warum sollte das Volk es nicht können? .
Ako je ja mogu voljeti, zašto oni ne Gloria, kann deine Großmutter mir in etwa 10 Minuten einen Eistee bringen?
Gloria, neka mi tvoja baka za 10 minuta donese ledeni caj?
