NOTE - übersetzung ins Kroatisch

• dodir
• ocjenu
• bilješka
• note
• ocenom
• dodirom
• notu
• novčanice

Beispiele für die verwendung von Note auf Deutsch und deren übersetzungen ins Kroatisch

Mr. Frankel, ich muss mit Ihnen mal über meine Note sprechen.
Gospodine Frankel, trebamo razgovarati o mojoj ocjeni.

Entschuldigen Sie, was ist mit meiner Note?
Oprostite, što je s mojom ocjenom?

Ich gebe dir schlechteste Note, die man sich vorstellen kann.
Dajem tvom izumu, najgoru ocenu koja se može zamisliti.

Bewertungen ihrer Note hohe Effizienz.
Recenzije njezine note visoke učinkovitosti.

Ich bringe in jeder Note meine Erfahrung und Leidenschaft zum Ausdruck.
U svaku notu koju pjevam ulijevam sve svoje iskustvo, svu strast.

Ich schrieb den Song, jede Note, jede Zeile.
Napisao sam tu pjesmu, svaku notu, svaku riječ.

Jede Note im Pianorolleneditor weist eine dünne horizontale Linie auf.
Svaka nota u uredniku nota klavijature prikazuje vodoravnu crtu.

Keine einzige Note.
Ni jednu jedinu notu.

Note Öffnungen für Türen
Otvori Napomena za vrata i prozore,

Er sagte immer, er schrieb jede Note nur für sie.
Uvijek je govorio, da svaku notu piše samo za nju.

Note Der Fachbegriff für die Tonhöhe
Nota Glazbeni pojam za ton

Note: Details,
Napomena: Za detalje,

Note: Du musst Aop oder höher sein,
Napomena: Morate biti najmanje Aop

Adsound Note für die Verwendung freundlich mit den Hörgeräten.
Adsound Napomena za korišćenje prijatnih s slušnim aparatima.

Adsound Note für die Verwendung freundlich mit den Hörgeräten.
Adsound Napomena za korištenje prijazan sa slušnih pomagala.

Note für Kermit den Frosch!
Notica za Kermita Žapca! Notica za Kermita Žapca!

Richtige Note, falsches Instrument.
Prava nota, pogrešan instrument.

Ganze Note, zwei halbe Noten und vier Viertel in einem Takt.
Cijela nota, dvije polovinke i cetvrtinka.

Welche Note war das, Maestro?
Povišen?- Koji je, maestro?

Blue Note Favorit für viertes Rennen in Narragansett.
Plava nota na pobjedu na četvrtoj trci u Narrangansettu.