Beispiele für die verwendung von Offenbart auf Deutsch und deren übersetzungen ins Kroatisch
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Wenn das Wort Gottes offenbart wird, erwacht ein Hüter des Wortes.
Ako se otkrije Riječ Božja, probudit će Eine gewisse Person offenbart Anzeichen unberechenbaren Verhaltens.
Der Sender keine Werbung ausgestrahlt und offenbart nicht die Details ihrer Herkunft.
Sehen Sie, allein diese Frage offenbart gewisse Defizite in Ihrer Einstellung.
Vidiš, samo to pitanje pokazuje određeni problem u ponašanju.Aber ich vertraue darauf, dass die Antworten offenbart werden.
Alles ist offenbart.
Sve je razotkriveno.Ich sehe, was das Land mir offenbart.
Der Geist blickt für uns über den negativen Anschein der Gegenwart hinaus und offenbart uns schon jetzt den neuen Himmel
Das Verfahren offenbart eine neue Art des Kopierens
Metoda otkriva novi način kopiranjaEr hat dir diese Dinge offenbart… und du hast ihn aufgenommen, damit du es vor den Partnern abspielen kannst?
Die Bibel offenbart, dass Satan ein gefallener Engel ist,
Biblija otkriva Sotonu kao palog anđela koji se pobunio protiv Boga,Dieses Gleichnis vom Winzer offenbart die Barmherzigkeit Gottes, der uns Zeit für die Umkehr lässt.
Und vom ersten Propheten Adam bis zum letzten Mohammed, Gott hat die gleiche Botschaft offenbart.
I od prvog poslanika Adama do konačnog Muhammed, Bog je otkrio istu poruku.Wenn periodontalen Sondieren offenbart mehr als zwei Millimeter Abstand zwischen der Gingivitis-betroffene Zahn
Ako parodontne sondiranje otkriva više od dva milimetra udaljenosti između gingivitisa pogođenog desniDas von den Gefirmten gegebene Zeugnis offenbart die Annahme des Heiligen Geistes
Svjedočanstvo koje daju potvrđenici očituje primanje Svetoga Duhaein Säugling weiß gekleidete Christus kommt uns entgegen und offenbart uns Gott.
was Gott selber in der Bibel offenbart hat.
je Bog otkrio u Bibliji.Das Pulver hat es uns offenbart. Da, sie ist es. Es sagt, sie ist eine Hexe!
Antwort: Moderne wissenschaftliche Erkenntnisse haben bemerkenswerte Nachweise für Intelligent Design in unterschiedlichsten Sparten der Wissenschaft, von Biologie bis Astronomie, von Physik bis Kosmologie offenbart.
Odgovor: Moderno znanstveno shvaćanje otkriva zapanjujuće dokaze za inteligentni dizajn iz različitih disciplina, od biologije do astronomije, od fizike do kozmologije.auf diese Weise das Urteil Gottes offenbart.
spasenje, i na taj način očituje Božji sud.
