PROGRAMMIERER - übersetzung ins Kroatisch

• programer
• programeri

Beispiele für die verwendung von Programmierer auf Deutsch und deren übersetzungen ins Kroatisch

Selbst solche heroischen Programmierer kann nur diese Leistung herauszukitzeln für sehr eng definierte
Čak i takve herojske programeri mogu samo iznio tu izvedbu vrlo čvrsto definirane

Aber alle Wochen unsere Programmierer wird es testen
No, svakih nekoliko tjedana naš programer će ga testirati

Hersteller und Programmierer sind sich bewusst,
Proizvođači i programeri su dobro svjesni

Unsere Programmierer sind die Überprüfung immer diese Produkte,
Naš programer provjeravaju uvijek tih proizvoda

Ermöglicht die kompetenten Fachpartnern wie Content-Autoren, Programmierer, Buchhalter, Vertriebsstellen
Omogućuje vam da odaberete kvalificiranih izvođača poput sadržaja pisaca, programeri, računovođe, prodajnih agenata

Er sagt, er bekam einen Anruf von einer Frau, dessen Bruder Programmierer bei Zooss war.
Piše, upravo ga je nazvala žena čiji brat je bio programer u Zoossu.

Selbst solche heroischen Programmierer kann nur diese Leistung herauszukitzeln für sehr eng definierte
Čak i takva herojska programeri mogu samo zadirkuje ovaj nastup vrlo čvrsto definirane

Richtige Programmierer kommentieren ihren Code nicht. Es war schwer genug,
Pravi programeri ne komentiraju svoj kod. Bilo ga je teško napisati,

Kein Angriff. Ich sage nur, dass Programmierer und Ingenieure- normal keine zweite Version erstellen, außer.
Samo kažem, programeri i inženjeri ne idu na inačicu dva osim ako ne postoji.

nur Programmierer wissen, es ist einfach.
Samo programeri znaju, To je jednostavan.

Man kann nicht Office-Zauber ohne große O.”” Und was tun, wenn wir Programmierer Big-O-Notation sehen?
Ne mogu čarolija ured bez velikog O.”” A što programeri rade kad vidimo Big-O notacija?

Friseure, Programmierer und andere).
frizeri, programeri i drugi).

und diese Hacker und Programmierer und Verschwörungstheoretiker und Anarchisten haben unser Haus übernommen.
i ovi hakeri i programeri i teoretičari zavjere i anarhisti preuzeli su našu kuću.

Wir konstruierten eine Programmierschnittstelle was bedeutet, dass Programmierer Software schreiben können, die mit Twitter interagiert.
Izgradili smo programsko sučelje aplikacije( API), koje praktički omogućava programerima da pišu programe koji komuniciraju s Twitterom.

Freie Software würde viel weniger Programmierer erfordern, um die gleiche Nachfrage zu bedienen,
Slobodan softver bi zahtijevao daleko manje programera da bi se zadovoljila potreba,

Unser Team besteht aus hoch qualifizierten Mathematikern, Programmierer, Forschung Ingenieure,
Naš tim se sastoji od visoko kvalificiranih matematičara, programera, su inženjeri,

Diese App funktioniert wie ein Taschenbuch für Programmierer, die eine solide Grundlage in der Programmierung haben möchten
Ova aplikacija djeluje kao džepna knjiga za programere koji žele imati čvrste temelje u programiranju

Sie müssen wissen,, es ist wichtig, für alle Designer und Programmierer, dass der Spieler sich nahtlos alle Optionen genießen
Morate znati, važno je za sve dizajnere i programere koji igrač može uživati sve opcije bez problema

Das DBMS dämmt dies typischerweise von den Benutzern(Programmierer und Endanwender gleichermaßen!).
DBMS obično izolira to od korisnika(programera i krajnjih korisnika i slično!).

Deshalb erwarte ich nicht, dass die meisten bezahlten Programmierer weniger in einer Welt der freien Software verdienen würden.
Prema tome, više ne očekujem da će većina plaćenih programera zarađivati manje u svijetu slobodnog softvera.