ZOG - übersetzung ins Kroatisch

izvukao
rausholen
ziehen
raus
holen
schaffen
extrahieren
befreien
rausziehen
durchkommen
rausbekommen
povukao
ziehen
zurückziehen
zurücknehmen
widerrufen
ziehen sie
rückzug
aussteigen
zurücktreten
nachgeben
in den ruhestand
privukao
anziehen
zu gewinnen
anlocken
ansprechen
zeichnen
ziehen
erregen
zu ziehen
se doselila
vukao
ziehen
schleifen
schleppen
zu ziehen
zerrte
seli se
izvadio
rausholen
raus
entfernen
nehmen
rausnehmen
holen
herauszuziehen
rausschneiden
entfernt
extrahieren
odgojio
großziehen
aufziehen
erziehen
uvukao
se odselila
potegnuo
obukao
zog

Beispiele für die verwendung von Zog auf Deutsch und deren übersetzungen ins Kroatisch

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Mich zog ein Mann groß, der wusste, was ich war.
Odgojio me čovjek koji je znao tko sam.
Sie zog mit 11 weg.
Ona se odselila u 11-oj.
Er zog mich in der Kirche groß.
Odgojio me on i crkva.
Griff Japan Pearl Harbour an und zog die Vereinigten Staaten in einen massiven Weltkrieg hinein.
Japan je napao Pearl Harbor 1941. god. i uvukao SAD u svjetski rat.
Will hörte den Kampf, er kam herein und zog mich weg.
Will je čuo buku, ušao je unutra i odvukao me van.
Der Prophet zog eine Linie im Sand und sagte ihm.
Zato je Prophet potegnuo crtu u pijesku i rekao.
Wer zog dich dann auf?
Tko te odgojio?
Mrs. House hatte eine Schwester, die nach England zog.
Gospođa House je imala sestru koja se odselila u Englesku prije 20.
Zog, lass mich dir doch helfen!
Zog, dopusti da ti pomognem!
Ich stand sofort auf und zog meine Klamotten an.
Odmah sam ustao iz kreveta i obukao svoje krpe.
Gute Nacht, Zog.
Laku noć, Zog.
Ich kämpfe nicht gegen dich, Zog.
Neću te tući, Zog.
Er zog hier her, klagte seine Approbation zurück und gewann.
Preselio se ovdje, tražio da mu vrate dozvolu i dobio je.
Zog als Teenager nach Baltimore.
Preselio se u Baltimore kao tinejdžer.
Zog vor einem Jahr nach Royal Woods.
Preselio se u Royal Woods prije godinu dana.
Zog er zurück nach London, um mit seinem Vater zu leben.
Ponovno se seli u London gdje mu je živio otac.
Zog Palme zurück ins Allgäu, wo er heute noch lebt.
Godine 2007. preselila se iz Sarajeva u Zagreb gdje i danas živi.
Die Garten-Party zog über 9,000 Mitarbeiter und deren Familien.
The Garden Party privukla više 9,000 članovi osoblja i njihove obitelji.
Vitalität haben zog mehr als vierhundert Forschung und Wirtschaft.
vitalnost su privukla više od četiri stotine istraživanja i poslovanja.
Nationale Anerkennung zog zusätzliche Mittel und Investitionen.
Nacionalni priznanje privukla dodatna sredstva i ulaganja.
Ergebnisse: 414, Zeit: 0.1174

Top Wörterbuch-Abfragen

Deutsch - Kroatisch