GENAUSO WICHTIG - übersetzung ins Niederländisch

net zo belangrijk
genauso wichtig
ebenso wichtig
so wichtig
genau so wichtig
gleichermaßen wichtig
ebenso entscheidend
von ebenso großer bedeutung
von ebensolcher bedeutung
genauso bedeutsam
even belangrijk
ebenso wichtig
genauso wichtig
gleich wichtig
gleichermaßen wichtig
ebenso bedeutsam
so wichtig
von gleicher bedeutung
von ebenso großer bedeutung
gleichmäßig wichtig
genauso bedeutend
ook belangrijk
auch wichtig
ebenfalls wichtig
ebenso wichtig
genauso wichtig
außerdem wichtig
ferner wichtig
zudem wichtig
auch von bedeutung
überdies wichtig
ebenfalls von bedeutung
van even groot belang
ebenso wichtig
genauso wichtig
gleichermaßen wichtig
gleichermaßen von bedeutung
von gleicher bedeutung
evenzo belangrijk
ebenso wichtig
genauso wichtig
ook van groot belang
auch von großer bedeutung
auch wichtig
ebenfalls von großer bedeutung
genauso wichtig
evenzeer van belang
ebenso wichtig
gleichermaßen wichtig
genauso wichtig
net zo essentieel

Beispiele für die verwendung von Genauso wichtig auf Deutsch und deren übersetzungen ins Niederländisch

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Nicht so interessant, aber genauso wichtig.
Minder boeiend, maar ook belangrijk.
Das Timbre meiner Stimme ist genauso wichtig wie der Inhalt.
Hoe ik klink, is even belangrijk als wat ik zeg.
Und dieses Mädchen ist für uns genauso wichtig.
En dit meisje is net zo belangrijk voor ons.
Treue ist genauso wichtig.
Trouw is ook belangrijk.
Eine Geschichte ist genauso wichtig wie die Tat selbst.
Het verhaal eromheen is even belangrijk als de actie.
Deine Gefühle sind genauso wichtig wie ihre.
Jouw gevoelens zijn net zo belangrijk als de hare.
Der Chor ist genauso wichtig wie die Solos, Schatz.
Het koor is even belangrijk, lieverd.
Mein Kaffeedurst ist genauso wichtig wie Ihrer.
Mijn koffiebehoeften zijn net zo belangrijk als die van jou.
Die Reise ist genauso wichtig wie das Ziel.
De reis is even belangrijk als de bestemming.
Freiraum und Privatsphäre sind dort genauso wichtig wie hier.
Ruimte en privacy zijn daar net zo belangrijk als hier.
Und die finanzielle Hilfe ist genauso wichtig wie die Zusage.
De financiële steun was even belangrijk als de toelating.
Und ihr Einfluss auf das Ökosystem ist genauso wichtig.
En hun impact op het ecosysteem is net zo belangrijk.
Was man mag, ist genauso wichtig.
Waar je van houdt is even belangrijk.
Aber deine Träume sind genauso wichtig.
Maar jouw dromen zijn net zo belangrijk.
Meine Vorbereitungen sind genauso wichtig.
Mijn voorbereidingen zijn net zo belangrijk.
Nicht so ruhmreich wie die Hauptfiguren, aber genauso wichtig.
Niet zo bekend als de hoofdpersonen, maar even belangrijk.
Beziehungen sind oft genauso wichtig.
Banden zijn vaak net zo belangrijk.
Meine Vorbereitungen sind genauso wichtig.
Mijn voorbereiding is even belangrijk.
Es ist aber genauso wichtig.
Maar het is net zo belangrijk.
Nicht so ruhmreich wie die Hauptfiguren, aber genauso wichtig.
Niet zo chic als de hoofdrol, maar wel even belangrijk.
Ergebnisse: 552, Zeit: 0.0647

Wort für Wort Übersetzung

Top Wörterbuch-Abfragen

Deutsch - Niederländisch