GENAUSO - übersetzung ins Niederländisch

net zo
genauso
so
ebenso
gleichermaßen
net
gerade
wie
genau
eben
kurz
so
netz
soeben
direkt
ebenso
even
mal
kurz
nur
moment
weile
ebenso
genauso
minute
sekunde
gleich
ook
auch
ebenfalls
außerdem
egal
immer
zudem
ebenso
selbst
ferner
hetzelfde
gleich
auch
genauso
ähnlich
identisch
das gleiche
precies
genau
exakt
präzise
gerade
ganz
so
dezelfde
gleich
identisch
genauso
ähnlich
evenzeer
ebenso
auch
genauso
gleichermaßen
ebenfalls
sowohl
gleiche
evengoed
auch
genauso
ebenso
dennoch
ebenso gut
so gut
aber
evenzo
ebenso
ähnlich
auch
ebenfalls
desgleichen
gleichermaßen
außerdem
genauso
in gleicher weise
ferner

Beispiele für die verwendung von Genauso auf Deutsch und deren übersetzungen ins Niederländisch

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Genauso wie man Jesus kennt.
Dezelfde manier waarop u Jezus kent.
Sie sagten, sie hätten es genauso gemacht.
Ze hadden hetzelfde gedaan, zeiden ze.
Ein Sieg von Vinny ist genauso viel wert.
Het is net zoveel waard als Vinny wint.
Aber meine Mutter war genauso Mensch wie wir.
Maar mijn moeder was even menselijk als jij en ik.
Aber Du bist genauso verantwortlich dafür, was aus Octavia wurde.
Maar jij bent ook verantwoordelijk voor wat Octavia geworden is.
Nein, weil sie genauso gut wie Sie ist.
Ik hoopte dat ze net zo goed zou zijn.
Das gilt genauso für Griechenland.
Dat geldt evengoed voor Griekenland.
Er ist genauso dagegen wie ich.
Hij is er evenzeer op tegen als ik.
Und es ist genauso, wie du es gesagt hast.
Het is precies zoals je had gezegd.
Jemanden, der genauso alt war wie er.
Iemand van dezelfde leeftijd als hij.
Ungefähr genauso viel wie ein Sattelzug.
Ongeveer hetzelfde als een tractoroplegger.
Du bist als Assistent genauso mies wie als Aufbauspieler.
Als je net zo'n slechte assistent bent als een spelverdeler, dan eet ik je op.
Sie ist genauso alt, wie ich damals.
Ze is even oud als ik was.
Ich bin genauso verraten worden wie Ihr!
Ik voel me net zo verraden alsjij!
Genauso, wie ich weiß, wer Sie sind.
Zoals ik ook weet wie u bent.
Und das ist genauso dein Haus, wie es unseres ist.
Dit huis is evengoed van jou als van ons.
Und genauso wichtig, Professor Evans hier,
En evenzo belangrijk, Professor Evans met zijn,
Das ist eigentlich genauso akzeptabel, wenn andere das auch möchten.
Dat is eigenlijk evenzeer aanvaardbaar als anderen dat wel willen.
Wird genauso geschrieben, aber nein.
Dezelfde spelling, maar nee.
Sieht genauso aus wie du, Dad.
Het lijkt precies op jou, paps.
Ergebnisse: 10179, Zeit: 0.0739

Top Wörterbuch-Abfragen

Deutsch - Niederländisch