GENAUSO - übersetzung ins Englisch

just as
genau wie
genauso wie
ebenso wie
nur als
gerade als
so wie
einfach als
gleich wie
geradeso wie
ganz wie
same
gleich
genauso
auch
ähnlich
ebenso
identisch
das gleiche
equally
gleichermaßen
ebenso
gleich
genauso
auch
gleichmäßig
ebenfalls
ähnlich
gleichberechtigt
gleichwertig
as well
sowie
als auch
ebenso
ebenfalls
genauso
so gut
als gut
as much
so viel
so sehr
genauso
soviel
viel
ebenso
wie viel
ebenso sehr
möglichst viel
ebensoviel
exactly
genau
exakt
gerade
eigentlich
ganz
eben
so
also
auch
ebenfalls
außerdem
zudem
darüber hinaus
ebenso
zusätzlich
gleichzeitig
ferner
weiteren
likewise
ebenso
auch
ebenfalls
zusätzlich
genauso
gleichermaßen
gleichfalls
desgleichen
außerdem
ähnlich
similarly
ähnlich
ebenso
auch
genauso
ebenfalls
gleichermaßen
desgleichen
so
gleichfalls
in gleicher weise
way
weg
weise
möglichkeit
art
so
hinsicht
methode
form
hin
mittel

Beispiele für die verwendung von Genauso auf Deutsch und deren übersetzungen ins Englisch

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Für Teemarken genauso wie für Private Label-Kunden.
For tea brands as well as for private label customers.
Wissen Sie, dass Sie genauso aussehen wie ein Affleck-Bruder?
You know you look exactly like an Affleck brother,?
Genauso gut ausgebaut sind unsere Bike-Trails.
Equally well developed are our bike trails.
Das gilt genauso für soziale und gemeinnützige Organisationen.
The same applies to social and non-profit organisations.
Hier gibt s Klassiker genauso wie extravagante Kreationen!
Here you find classics as well as extravagant creations!
Eine Publikation zu kaufen ist genauso einfach wie sie zu verkaufen.
Buying publications is just as easy as selling them.
Genauso vertreten wir Sie in presserechtlichen Verfahren.
We also represent you in press law procedures.
Mögt ihr Layering genauso gerne wie ich?
Do you also love layering?
Genauso habe ich es gelesen.
Likewise, I have read it.
Genauso wie die personalisierten Edelsteine von Mevisto.
Exactly like the personalised gemstones from Mevisto.
Bei mir ist es genauso.
It's the same for me.
Das wissen wir genauso wie du.
We know that as well as you.
Ich bin genauso ein Opfer!
I'm as much a victim as you!
Genauso liebe ich Bananen Brot.
Likewise, I love banana bread.
Alles war genauso wie abgebildet.
Everything was exactly as pictured.
Aber Effizienz ist genauso wichtig.
But, efficiency is just as important.
Genauso matcht \s auf ideographic space.
Likewise,\s matches ideographic space.
Genauso ist es auch in der Musik.
It is exactly the same in music.
Nervt Sie Spam genauso wie uns?
Does spam annoy you as much as us?
Genauso salzig.
Exactly as salty.
Ergebnisse: 50551, Zeit: 0.0784

Top Wörterbuch-Abfragen

Deutsch - Englisch