ARBEIT ODER SCHULE - übersetzung ins Polnisch

• pracy lub szkoły
• pracy lub szkole

Beispiele für die verwendung von Arbeit oder schule auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

Familie, Freunde, Arbeit oder Schule werden vernachlässigt.
Zaniedbują rodziny, znajomych, pracę, czy szkołę.

Gesunde Mittagessen Ideen für Arbeit oder Schule.
Prezentuje pomysły na zdrowe posiłki do pracy, szkoły czy na podróż.

Gesunde Mittagessen Ideen für Arbeit oder Schule.
StartGotowanieKilka pomysłów na lunch do szkoły i pracy.

Bypass Firewalls der Schule wifi, wenn Sie bei der Arbeit oder Schule sind.
Zapory obwodnicy szkolnego wifi, gdy jesteś w pracy lub w szkole.

bleibend von der Arbeit oder Schule zu Hause.
pozostając w domu z pracy lub w szkole.

Die optimale Zeit ist allerdings der Vormittag, wenn alle zur Arbeit oder Schule unterwegs sind.
Idealne rozwiązanie zwłaszcza z rana kiedy każdy się spieszy do szkoły czy pracy.

Halten Sie sich von der Arbeit oder Schule, und seien Sie so viel wie Sie können.
Trzymaj się z dala od pracy lub szkoły, a reszta, jak tylko możesz.

Nicht zur Arbeit oder Schule gehen oder schlafen in einem Raum mit anderen Menschen während der ersten Wochen der Behandlung für eine aktive Tuberkulose.
Nie idź do pracy lub szkoły lub spać w pokoju z innymi ludźmi w czasie pierwszych kilku tygodni leczenia na gruźlicę.

Es wird auch empfohlen, zwei Tage zu Hause von der Arbeit oder Schule zu bleiben, nachdem die Symptome klar sind.
Powinny one zostać w domu z pracy lub szkoły, przez 10 dni po ich objawy zniknęły.

Stattdessen setzen Ihre andere Routinen, wie Sie Ihre Sachen für die Arbeit oder Schule vorbereitet.
Zamiast dalej robić swoje inne procedury, jak przygotowuje swoje rzeczy do pracy lub szkoły.

eventuell Stress zu Hause, Arbeit oder Schule, in ihrer Entstehung beteiligt.
ewentualnie podkreśla w domu, pracy lub szkoły, są zaangażowane w jego wystąpienia.

Sie haben nun eine neue Motivation für das Aufwachen neben immer pünktlich zur Arbeit oder Schule: Sehen Sie das Gebäude,
Masz teraz nową motywację do wstawania oprócz dotarcia do pracy lub do szkoły na czas: Zobacz budynku,

pendeln anonym zur Arbeit oder Schule, nehmen ein schnelles Mittagessen,
dojazdy anonimowo do pracy lub szkoły, podejmować szybkie obiady,

Häufige Abwesenheit von der Arbeit oder Schule.
Częste nieobecności w szkole lub miejscu pracy.

YouTube bei der Arbeit oder Schule freischalten.
Odblokuj serwis YouTube w szkole lub biurze.

Entfernen Sie sich von Ihrer Arbeit oder Schule um zu spielen?
Czy unikasz pracy lub szkoły aby grać?

Meistens auf dem Weg zur Arbeit oder Schule und zum Feierabend auf dem Heimweg.
Zazwyczaj, będąc w drodze do pracy i szkoły albo wracając.

die Haustierbesitzer die Wohnung verlassen um zur Arbeit oder Schule zu gehen?
kiedy ich właściciele wychodzą do pracy i szkoły?

Gehst du zur Arbeit oder zur Schule?
Do pracy, czy do szkoły?

Gehen Sie nicht mit Fieber zur Arbeit oder zur Schule.
Nie wolno pójść z grypą do pracy albo do szkoły!